สลัดจ์

sà-làt

Significado

1SustantivoB2

lodo

Mezcla espesa y semisólida de líquido y partículas sólidas, especialmente sedimentos o residuos producidos durante el tratamiento de aguas residuales o los procesos industriales.

Ejemplos

หลังlăngหลังlăng1espalda2parte trasera; posterior3detrás; en la parte de atrás4después; posterior a5clasificador: camas; plataformas para acostarse6CL: edificio; casa; estructuraบำบัดน้ำbam-bàt náamบำบัดน้ำbam-bàt náam1tratamiento de agua2tratar aguaเสียsĭiaเสียsĭia1roto; averiado2echado a perder; arruinado; estropeado3pagar4perder; desperdiciar; malgastar5morir; fallecer6partícula de énfasis, conclusión o determinaciónคนงานkon ngaanคนงานkon ngaantrabajador; obreroสูบsòopสูบsòop1fumar2bombear; extraer (líquido o gas)3bomba; infladorสลัดจ์sà-làtสลัดจ์sà-làtlodoข้นkônข้นkônespeso; concentrado (líquido)ๆ-จากjàakจากjàak1de; desde; lejos de2dejar; partir; separarse de3palmera nipaก้นถังgôn tăngก้นถังgôn tăng1fondo de un tanque; fondo2últimas reservas; último restoไปยังbpai yangไปยังbpai yanga; hacia un destinoเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1máquina; motor; dispositivo2clasificador: máquinas/dispositivos3equipo; equipamiento4avión; aeronave (coloquial)5conjunto/surtido (pref.)6atuendo; adornos; insigniasรีดrêetรีดrêet1planchar (ropa)2exprimir; expulsar presionando3estirar con rodillo; aplanar4extorsionar; sacar dinero a [alguien]ตะกอนdtà-gonตะกอนdtà-gon1sedimento; precipitado; residuo2[fig.] remanentes; efectos persistentes
Después de tratar las aguas residuales, los trabajadores bombearon el lodo espeso desde el fondo del tanque hasta la prensa de lodos.
3 ejemplos más

Tonos

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

¿Por qué สลัดจ์ se dice สะ-หลัด?

sà-làt

Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.

2 sílabas · elige una para ver su regla

Cómo se decide el tono

  1. Clase de consonanteClase alta
  2. Marca tonalSin marca tonal
  3. Final de sílabaSílaba muertaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.

Consonantes de Clase alta

ขฃฉฐถผฝศษสห

Resultado

Tono Bajo

sà

Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.

Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

Clase mediaClase altaClase baja
Sin marca + vivaMedioAscendenteMedio
Sin marca + muerta cortaBajoBajoAlto
Sin marca + muerta largaBajoBajoDescendente
Mai ekBajoBajoDescendente
Mai thoDescendenteDescendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcula el tono de cualquier sílaba con la calculadora de tonos