ลาบหมู(lâap mŏo)
Significados
1SustantivoB1
larb de cerdo (ensalada tailandesa/isan de cerdo picado)
un plato tailandés/isan de carne de cerdo picada mezclada con hierbas, jugo de lima, salsa de pescado, chile y polvo de arroz tostado, que normalmente se acompaña con verduras frescas o arroz glutinoso; puede servirse cocinado o crudo
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseลาบหมูlâap mŏoลาบหมูlâap mŏolarb de cerdo (ensalada tailandesa/isan de cerdo picado)กับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)ข้าวเหนียวร้อนๆkâao nĭiao rón rónข้าวเหนียวร้อนๆkâao nĭiao rón rónarroz glutinoso caliente
Me gusta comer ensalada de cerdo picado picante con arroz pegajoso caliente.
Desglose de la palabra
+
ลาบหมูlâap mŏoลาบหมูlâap mŏolarb de cerdo (ensalada tailandesa/isan de cerdo picado)