พูดสอด
pôot sòt
Significados
1VerboB1
interrumpir; intervenir
decir algo que interrumpe a otra persona que está hablando.
Ejemplos
เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaพูดสอดpôot sòtพูดสอดpôot sòtinterrumpir; intervenirขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1subir (hacia el hablante); moverse hacia arriba2levantarse; incorporarse3subir; aumentar; incrementar4surgir; aparecer; emerger5volverse; empezar a ser (cambio de estado)ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1cuando; en el momento en que2episodio/parte (etiqueta numerada)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deเล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1[verbo] contar una historia; narrar2[verbo] relatar; contar lo que pasó
Ella interrumpió mientras yo contaba una historia.
Palabras relacionadas
Significado similar
พูดแทรกpôot sâekพูดแทรกpôot sâek1interrumpir; entrometerse2intervenir; acotar
- interrumpir; entrometerse
- intervenir; acotar
พูดขัดpôot kàtพูดขัดpôot kàt1interrumpir [a alguien]2contradecir [a alguien]; hablar en contra
- interrumpir [a alguien]
- contradecir [a alguien]; hablar en contra
ขัดจังหวะkàt jang-wàขัดจังหวะkàt jang-wà1interrumpir a [alguien]/[algo]2alterar el ritmo/tiempo
- interrumpir a [alguien]/[algo]
- alterar el ritmo/tiempo
Desglose de la palabra
+
พูดสอดpôot sòtพูดสอดpôot sòtinterrumpir; intervenir