ปรู๊ด(bpróot)
Significados
1AdverbioB2
rápidamente; en un instante
rápidamente, deprisa o en un instante, frecuentemente usado para describir un movimiento repentino y muy rápido o algo que pasa a toda velocidad
Ejemplos
พอporพอpor1suficiente; bastante2lo suficiente; suficientemente3[verbo] bastar; ser suficiente4bastante; algo; moderadamente5en cuanto; cuando6solo; simplemente; meramenteได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1oír2oír decir; enterarse (por oídas)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1sonido; ruido2voz3voto4tono; timbre5tono fonéticoรถrótรถrót1vehículo (general)2coche; automóvil3tren (solo en compuestos)4clasificador: vehículosไอศกรีมai-sà-greemไอศกรีมai-sà-greemheladoเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1niños; chicos2infantil; inmaduro3fácil; trivial (coloquial)ก็gâwก็gâw1también; además2entonces; así que (secuencia/resultado)3incluso; al fin y al cabo (énfasis/justificación)4marcador condicional (si... entonces...)5marcador de tema/reanudaciónวิ่งwîngวิ่งwîng1correr2operar; circular3fluir; correr4perseguirปรู๊ดbpróotปรู๊ดbpróotrápidamente; en un instanteออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâansalir de casaทันทีtan teeทันทีtan tee1inmediatamente; al instante2tan pronto como; en el momento que (ทันทีที่)
Tan pronto como oyeron el camión de los helados, los niños salieron corriendo velozmente de la casa.