นฤบดี(ná-réu-bo-dee)
Significados
1SustantivoC2
rey; monarca
un rey, monarca o soberano (típicamente utilizado en contextos literarios, poéticos o altamente formales)
Ejemplos
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1estudiar; aprender2investigar; indagar3considerar; analizarบทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weeun poema; composición en versoที่กล่าวถึงtêe glàao tĕungที่กล่าวถึงtêe glàao tĕungantes mencionado; susodichoองค์ongองค์ong1título honorífico (realeza, deidades, monjes de alto rango)2clasificador: monjes; realeza; deidades; estatuas sagradas3entidad; órgano (formal)4elemento; componente (formal/técnico)นฤบดีná-réu-bo-deeนฤบดีná-réu-bo-deerey; monarcaผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàiผู้ยิ่งใหญ่pôo yîng yàigran persona; figura poderosaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1período de Ayutthaya (historia de Tailandia)2de la era de Ayutthaya; del período de Ayutthaya
Los estudiantes están estudiando un poema que menciona a un gran narubodi en el período de Ayutthaya.
Palabras relacionadas
Significado similar
ภูมินทร์poo-minภูมินทร์poo-minrey; soberano
rey; soberano
กษัตราgà-sàt-dtraaกษัตราgà-sàt-dtraarey; monarca (poético)
rey; monarca (poético)
นรินทร์ná-rinนรินทร์ná-rin1rey; gobernante (poético)2nombre de varón
- rey; gobernante (poético)
- nombre de varón
นเรศná-râytนเรศná-râyt1nombre de pila masculino tailandés (Nares)2rey (poético/literario)
- nombre de pila masculino tailandés (Nares)
- rey (poético/literario)
ราชาraa chaaราชาraa chaarey; monarca masculino
rey; monarca masculino