ทิวบูล
tiu-boonSignificado
1SustantivoC1
túbulo; tubo pequeño
Un tubo muy pequeño, especialmente en el cuerpo o en una planta; a menudo visible solo con un microscopio (por ejemplo, un túbulo renal o un túbulo seminífero).
Ejemplos
ไตdtaiไตdtai1riñón2tai (grupo etnolingüístico) [nombre propio]3bulto duro; núcleo duro (en arroz o carne)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosasคนเราkon raoคนเราkon raolos seres humanos; la gente (en general); unoประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiconsistir en; estar compuesto porหน่วยnùuaiหน่วยnùuai1unidad (de medida)2unidad; división3módulo; unidad (de curso)4unidad; elemento o parte individual5unidades; posición de las unidadesไตdtaiไตdtai1riñón2tai (grupo etnolingüístico) [nombre propio]3bulto duro; núcleo duro (en arroz o carne)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1pequeño; diminuto (suavizado por reduplicación)2ligeramente; un pocoจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1muchos; numerosos; una gran cantidad o número2en grandes cantidades o númerosซึ่งsêungซึ่งsêung1que; el cual (pronombre relativo)2lo cual; y esto; introduce explicaciónแต่ละdtàe láแต่ละdtàe lácada (elemento considerado por separado)หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1unidad (de medida)2unidad; división3módulo; unidad (de curso)4unidad; elemento o parte individual5unidades; posición de las unidadesมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerทิวบูลtiu-boonทิวบูลtiu-boontúbulo; tubo pequeñoอยู่yòoอยู่yòo1vivir; residir; quedarse2estar (ubicado); estar en3marcador progresivo o continuativo4existir; permanecerข้างในkâang naiข้างในkâang nai1adentro; dentro2dentro (de); adentro (de)3el interior; la parte de adentro4corte interior; mujeres de la casa real (histórico)
Nuestros riñones están compuestos por muchas nefronas pequeñas, y cada unidad tiene un túbulo en su interior.
3 ejemplos másMostrar menos
ทิวบูลtiu-boonในnaiไตdtaiมีmeeหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kanในnaiการดูดซึมgaan dòot seumน้ำnáamและláeสารอาหารsăan aa-hăanที่têeจำเป็นjam-bpenกลับคืนglàp keunสู่sòoกระแสเลือดgrà-săe lêuuat
Los túbulos del riñón tienen una función importante en la reabsorción de agua y nutrientes necesarios de vuelta al torrente sanguíneo.
พยาธิสภาพpá-yâat sà-pâapที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunกับgàpทิวบูลtiu-boonส่วนต้นsùuan dtônของkŏngหน่วยnùuaiไตdtaiสามารถsăa-mâatนำไปสู่nam bpai sòoภาวะpaa-wáไตdtaiวายwaaiเฉียบพลันchìiap planได้dâi
La patología que ocurre en el túbulo contorneado proximal de la nefrona puede provocar una insuficiencia renal aguda.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaการทำงานgaan tam ngaanของkŏngโปรตีนbpro-dteenตัวพาdtuua paaที่têeผนังpà-năngของkŏngทิวบูลtiu-boonสร้างsâangอสุจิà-sù-jìเพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiกลไกgon gaiการสร้างgaan sâangเซลล์สืบพันธุ์seo sèup panเพศชายpâyt chaai
Los investigadores están estudiando la función de las proteínas transportadoras en la pared de los túbulos seminíferos para comprender el mecanismo de producción de gametos masculinos.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué ทิวบูล se dice ทิ-วะ-บูน?
tiu-boon
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
บูลbuunบูลbuun1booleano; bool (tipo de dato o valor de verdadero o falso)2toro; alcista (inversor o lado del mercado optimista que espera que los precios suban)booleano; bool (tipo de dato o valor de verdadero o falso)Parte 2
ทิวบูลtiu-boonทิวบูลtiu-boontúbulo; tubo pequeñotúbulo; tubo pequeñoPalabra