ตาสี
dtaa sĕe
Significados
1SustantivoC1
un hombre común; el ciudadano de a pie (nombre genérico)
Un nombre genérico para un hombre común, el ciudadano de a pie, que representa a la persona promedio. A menudo se usa con 'ตาสาตาสาdtaa săapersona común; ciudadano de a pie' (Ta Sa) en la frase 'ตาสีตาสา' (el hombre de la calle, la gente común).
Ejemplos
นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaipolítica; plan de acciónนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópafectar [a alguien/algo]; tener un impacto (en)โดยตรงdoy dtrongโดยตรงdoy dtrongdirectamenteกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)ตาสีdtaa sĕeตาสีdtaa sĕeun hombre común; el ciudadano de a pie (nombre genérico)ตาสาที่tà-sà-thiiหาเช้ากินค่ำhăa cháo gin kâmหาเช้ากินค่ำhăa cháo gin kâm1vivir al día; subsistir con el salario diario2que vive al día (personas o vidas)
Esta política afecta directamente a la gente común que vive al día.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ตาสีdtaa sĕeตาสีdtaa sĕeun hombre común; el ciudadano de a pie (nombre genérico)