ตัวยู
dtuua-yuuSignificados
1SustantivoA1
letra U
La letra U del alfabeto romano.
Ejemplos
นี่nîiนี่nîi1este; esta; esto (coloquial)2este/esta/esto (pronombre)3aquí4aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)5ya ves; al fin y al cabo (coloquial)คือkʉʉคือkʉʉ1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o seaตัวยูdtuua-yuuตัวยูdtuua-yuu1letra U2objeto en forma de U; forma de U
Esta es la letra U.
3 ejemplos másMostrar menos
La palabra 'bus' tiene la letra U.
En inglés, la letra U viene después de la letra T.
¿Cómo se deletrea 'umbrella'? ¿Tiene la letra U?
2SustantivoB1
objeto en forma de U; forma de U
Una forma u objeto que se parece a la letra U.
Ejemplos
ท่อtɔ̂ɔท่อtɔ̂ɔ1tubo; tubería2conducto; canalใต้dtâaiใต้dtâai1debajo de; bajo2sur (dirección)3región sur; el sur4sur; sureño; meridional5abajo; debajo (adverbio)6bajo; sujeto a (autoridad/normas)อ่างล้างจานàang-láang-jaanอ่างล้างจานàang-láang-jaanfregadero de cocina; fregaderoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoรูปตัวrûup-dtuuaรูปตัวrûup-dtuuaforma del carácter; forma del glifoยูyuuยูyuu1tú (informal/coloquial)2U (nombre de la letra)3tejo
La tubería debajo del fregadero tiene forma de U.
3 ejemplos másMostrar menos
เขาkǎoขับรถkàp-rótกลับรถglàp-rótเป็นbpenรูปตัวrûup-dtuuaยูyuuเพื่อpʉ̂ʉaไปbpaiอีกìikฝั่งfàngของkɔ̌ɔngถนนtà-nǒn
Hizo un giro en U con su coche para ir al otro lado de la carretera.
โต๊ะdtóประชุมbprà-chumถูกtùukจัดเป็นjàt-bpenรูปตัวrûup-dtuuaยูyuuเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiทุกคนtúk-konมองเห็นmɔɔng-hěnกันganได้dâaiง่ายngâai
La mesa de conferencias se dispuso en forma de U para que todos pudieran verse fácilmente.
ในทางnai-taangเศรษฐศาสตร์sèet-tà-sàatกราฟgráapแสดงsà-dɛɛngต้นทุนdtôn-tunเฉลี่ยchà-lìiaในnaiระยะสั้นrá-yá-sânมักจะmák-jàมีmiiลักษณะlák-sà-nàเป็นbpenเส้นโค้งsên-kóongรูปตัวrûup-dtuuaยูyuu
En economía, el gráfico que muestra el coste medio a corto plazo suele tener la característica de una curva en forma de U.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
dtuua
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)3personaje; figuracuerpo; ser; persona (coloq.)Parte 1
+
ตัวยูdtuua-yuuตัวยูdtuua-yuuletra Uletra UPalabra