ซิกโบ
sík-booSignificado
1SustantivoB2
Sic Bo
un juego de casino de origen chino que se juega con tres dados
Ejemplos
เขาkǎoเขาkǎo1él; ella; lo; la; le2ellos; ellas (según el contexto)3cuerno4montaña; colinaชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)เล่นlênเล่นlên1jugar; divertirse2jugar (juego/deporte); tocar (instrumento)3actuar; interpretar (papel)4de manera informal; por diversión (marcador de modo)5bromear; tomar el pelo; molestar6reproducir (audio o vídeo)7[verbo] usar; practicar; dedicarse a (coloquial)ซิกโบsík-booซิกโบsík-booSic Boเวลาwee-laaเวลาwee-laa1tiempo2hora; período; ocasión3cuando; en el momento (que)4clasificador: ocasiones programadas; comidas; dosisไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3continuar; seguir adelante (marcador aspectual)4(aspecto) completado; ya pasado5demasiado; excesivamenteคาสิโนkaa-sì-nooคาสิโนkaa-sì-noocasinoที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalมาเก๊าmaa-gáoมาเก๊าmaa-gáoMacao
A él le gusta jugar al Sic Bo cuando va al casino en Macao.
3 ejemplos másMostrar menos
El Sic Bo es un juego que utiliza tres dados para jugar.
ถ้าtâaคุณkunอยากyàakชนะchá-náเกมgeemซิกโบsík-booคุณkunต้องdtɔ̂ngเข้าใจkâo-jaiอัตราการจ่ายเงินàt-dtraa-gaan-jàai-ngənของkɔ̌ɔngการgaanเดิมพันdəəm-panแต่ละdtɛ̀ɛ-láรูปแบบrûup-bɛ̀ɛp
Si quieres ganar en el Sic Bo, debes entender las tasas de pago para cada tipo de apuesta.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaซิกโบsík-booจะjàอาศัยaa-sǎiโชคchôokเป็นหลักbpen-làkแต่dtɛ̀ɛผู้เล่นpûu-lênบางคนbaang-konก็gɔ̂ใช้cháiกลยุทธ์gon-lá-yútทางสถิติtaang-sà-tì-dtìเพื่อpʉ̂ʉaลดlótความเสี่ยงkwaam-sìiang
Aunque el Sic Bo depende en gran medida de la suerte, algunos jugadores utilizan estrategias estadísticas para minimizar sus riesgos.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
sík
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
โบbooโบboo1Bo (nombre o apodo personal)2lazo (cinta decorativa)3pasado de moda; anticuado (informal)Bo (nombre o apodo personal)Parte 2
ซิกโบsík-booซิกโบsík-booSic BoSic BoPalabra