ซิก(sík)

Significados

1SustantivoB2

abdominales marcados; six-pack

Un conjunto bien definido de músculos abdominales; tableta de chocolate o six-pack (informal).

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaอยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerซิกแพ็กsík páekซิกแพ็กsík páek1abdominales marcados (six-pack)2pack de seis (bebidas); six-packเลยไปloei bpaiเลยไปloei bpaipasar de largo; pasarseฟิตเนสfít-nétฟิตเนสfít-nét1condición física; forma física2gimnasio; centro de fitnessทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2de todos los días (atributivo); diario
Él quiere tener abdominales marcados, así que va al gimnasio todos los días.
2SustantivoC1

seña secreta; hacer una seña en secreto

Una seña o aviso encubierto; o hacer dicha seña (informal).

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaซิกsíkซิกsík1abdominales marcados; six-pack2seña secreta; hacer una seña en secretoให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañanteลอกlókลอกlók1pelar; descascarar2copiar; duplicar3mudar; despellejarse (piel/escamas)ข้อสอบkôr sòpข้อสอบkôr sòp1examen; prueba2pregunta de examen; ítem de pruebaตอนที่dton têeตอนที่dton têe1cuando; en el momento en que2episodio/parte (etiqueta numerada)ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)เผลอplĕrเผลอplĕr1descuidado; inadvertido; distraído2hacer sin querer; distraerse3por accidente; inadvertidamente; sin darse cuenta
Le hizo una señal a su amigo para que copiara las respuestas del examen cuando el profesor no estaba mirando.

Palabras relacionadas