ฉา(chăa)
Significados
1AdjetivoC1
tenue; opaco; apagado (luz/color/sonido)
De calidad tenue, opaca o apagada; no brillante, claro o resonante (refiriéndose a la luz, el color o el sonido).
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáacielo; firmamentoฉาchăaฉาchăatenue; opaco; apagado (luz/color/sonido)แสงแดดsăeng dàetแสงแดดsăeng dàetluz solar; luz del solไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)จ้าjâaจ้าjâa1brillante; deslumbrante2vale; sí (informal, amigable)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôoptomar una foto; fotografiar [a alguien/algo]ออกมาòk maaออกมาòk maa1salir; emerger2ser lanzado; hacerse público3resultar; terminar4dar un paso al frente; alzar la vozเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)ดูหม่นdoo mònดูหม่นdoo mòn1verse sombrío; verse apagado2(de una persona) verse triste o melancólico3(de un color/objeto) verse apagadoๆ-
El cielo está tenue hoy, la luz del sol no es brillante, por lo que las fotos se ven apagadas.