จิ๊มิ๊
jí-míSignificado
1SustantivoC1
vagina
vagina; genitales femeninos (término de jerga lúdico, infantil o informal)
Ejemplos
คุณแม่kun-mɛ̂ɛคุณแม่kun-mɛ̂ɛ1madre; mamá (forma respetuosa)2trato cortés para una madre/embarazadaสอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1enseñar [algo] a [alguien]2amonestar; dar guía moralลูกสาวlûuk-sǎaoลูกสาวlûuk-sǎaohijaให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2permitir; dejar3a; para alguien (destinatario)4hacer que [alguien] haga; causar que5para (beneficio de)6para que; a fin de que7hasta que; hasta el punto de queรู้จักrúu-jàkรู้จักrúu-jàk1conocer; estar familiarizado2saber cómo; ser capaz (por familiaridad); ser prudente conวิธีwí-tiiวิธีwí-tiimétodo; formaทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatlimpiar [algo]จิ๊มิ๊jí-míจิ๊มิ๊jí-mívaginaทุกครั้งtúk-krángทุกครั้งtúk-krángcada vez; todas las vecesเวลาwee-laaเวลาwee-laa1tiempo2hora; período; ocasión3cuando; en el momento (que)4clasificador: ocasiones programadas; comidas; dosisอาบน้ำàap-náamอาบน้ำàap-náam1bañarse; ducharse2bañar a [alguien/algo]
La madre le enseñó a su hija cómo limpiar sus partes íntimas cada vez que se baña.
3 ejemplos másMostrar menos
การใช้gaan-cháiสบู่sà-bùuทั่วไปtûua-bpaiอาบน้ำàap-náamอาจàatทำให้tam-hâiจิ๊มิ๊jí-míระคายเคืองrá-kaai-kʉʉangและlɛ́เสียsǐiaสมดุลsǒm-dunได้dâai
Usar jabón común para bañarse puede hacer que las partes íntimas se irriten y pierdan su equilibrio natural.
เดี๋ยวนี้dǐiao-níiการทำเลเซอร์gaan-tam-lee-sə̂əกำจัดgam-jàtขนkǒnจิ๊มิ๊jí-míฮิตhítมากmâakเพราะprɔ́ช่วยchûuaiลดlótความkwaamอับชื้นàp-chʉ́ʉnและlɛ́ปัญหาbpan-hǎaกลิ่นglìnได้ดีdâai-dii
Hoy en día, la depilación láser en la zona del bikini es muy popular porque ayuda a reducir la humedad y los problemas de olor.
หมอสูติmŏr sòo-dtìฯฯเตือนdteuuanว่าwâaสาวๆsăao săaoไม่ควรmâi kuuanสวนsŭuanล้างláangช่องคลอดchông klôtเพราะpráwจะjàไปbpaiทำลายtam laaiแบคทีเรียbàek-tee-riiaดีๆdee deeที่têeคอยkoiปกป้องbpòk bpôngจิ๊มิ๊jí-míของเราkŏng raoจากjàakการติดเชื้อgaan dtìt chéuua
Los ginecólogos advierten que las mujeres no deben hacerse duchas vaginales, ya que esto destruye las bacterias buenas que protegen nuestras partes íntimas de las infecciones.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalMai tri
- Final de sílabaSílaba muertaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Alto
jí
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase media + Mai tri → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |