Thailändische Wörter auf Niveau C1

Fortgeschrittene Begriffe für formelle Texte, Redewendungen und abstrakte Themen.

12.123 Wörter
นันทะ
nan-tá

Freude; Glück

โฆษิต
koo-sìt

ankündigen; verkünden

ญิน
yin

Dschinn; Flaschengeist

นัตถุ์
nát

Schnupftabak; Schnupfpulver

วัลลภ
wan-lóp

geliebt; bevorzugt

จิร
jì-rá

langanhaltend; beständig

มัชฌิม
mát-chim

mittel; dazwischenliegend; gemäßigt

หลัวๆ
lŭua lŭua

ehemannartig; Ehemann-Vibes

ม้วย
múuai

sterben; umkommen

กองทุนเพื่อความเสมอภาคทางการศึกษา
gɔɔng-tun-pʉ̂ʉa-kwaam-sà-mə̌ə-pâak-taang-gaan-sʉ̀k-sǎa

Fonds für Bildungsgerechtigkeit

การท่าเรือแห่งประเทศไทย
gaan-tâa-rʉʉa-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Hafenbehörde Thailands

คณะกรรมการกองทุนหมู่บ้านและชุมชนเมืองแห่งชาติ
ká-ná-gam-má-gaan-gɔɔng-tun-mùu-bâan-lɛ́-chum-chon-mʉʉang-hɛ̀ng-châat

Nationaler Ausschuss für Dorf- und städtische Gemeinschaftsfonds

จีนเทา
jiin-tao

(ugs.) Chinesen in dubiosen Geschäften; chinesische Verbrechersyndikate

ตำรวจภูธรจังหวัดนนทบุรี
dtam-rùuat-puu-tɔɔn-jang-wàt-non-tá-bù-rii

Provinzpolizei Nonthaburi

ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร
tá-naa-kaan-pʉ̂ʉa-gaan-gà-sèet-lɛ́-sà-hà-gɔɔn-gaan-gà-sèet

Bank für Landwirtschaft und landwirtschaftliche Genossenschaften

ธนาคารอาคารสงเคราะห์
tá-naa-kaan-aa-kaan-sǒng-krɔ́

Government Housing Bank

นาวาอากาศตรี
naa-waa-aa-gàat-dtrii

Squadron Leader

นาวาอากาศเอก
naa-waa-aa-gàat-èek

Group Captain

ประกาศนียบัตรวิชาชีพ
bprà-gàat-sà-nii-yá-bàt-wí-chaa-chîip

Berufszertifikat

ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดอกเตอร์
pûu-chûuai-sàat-dtraa-jaan dɔ̀ɔk-dtə̂ə

Assistenzprofessor Dr.

ผู้บังคับการตำรวจภูธรจังหวัด
pûu-bang-káp-gaan-dtam-rùuat-puu-tɔɔn-jang-wàt

Provinzpolizeikommandeur

ผู้บัญชาการตำรวจนครบาล
pûu-ban-chaa-gaan-dtam-rùuat-ná-kɔɔn-baan

Polizeipräsident der Hauptstadtpolizei

ผู้บัญชาการสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
pûu-ban-chaa-gaan-sǎm-nák-ngaan-dtrùuat-kon-kâo-mʉʉang

Kommissar der Einwanderungsbehörde

พระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์
prá-râat-chá-ban-yàt-wâa-dûuai-gaan-grà-tam-kwaam-pìt-gìiao-gàp-kɔm-piu-dtə̂ə

Gesetz über Computerkriminalität

พันตำรวจตรี
pan-dtam-rùuat-dtrii

Polizeimajor

พันตำรวจโท
pan-dtam-rùuat-too

Polizeioberstleutnant

พันตำรวจเอก
pan-dtam-rùuat-èek

Polizeioberst

ฤๅ
rʉʉ

oder

สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย
sà-paa-ùt-sǎa-hà-gam-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Verband der thailändischen Industrie

สมาชิกสภากรุงเทพมหานคร
sà-maa-chík-sà-paa-grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔn

Mitglied des Stadtrats von Bangkok

สมาชิกสภาร่างรัฐธรรมนูญ
sà-maa-chík-sà-paa-râang-rát-tà-tam-má-nuun

Mitglied der verfassungsgebenden Versammlung

สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ
sǎm-nák-ngaan-gɔɔng-tun-sà-nàp-sà-nǔn-gaan-sâang-sə̌əm-sùk-kà-pâap

Thailändische Stiftung für Gesundheitsförderung

สำนักงานกองทุนหมู่บ้านและชุมชนเมืองแห่งชาติ
sǎm-nák-ngaan-gɔɔng-tun-mùu-bâan-lɛ́-chum-chon-mʉʉang-hɛ̀ng-châat

Büro des Nationalen Dorf- und Stadtgemeinschaftsfonds

สำนักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม
sǎm-nák-ngaan-gaan-bpà-dtì-rûup-tîi-din-pʉ̂ʉa-gà-sèet-dtà-gam

Agricultural Land Reform Office

สำนักงานการวิจัยแห่งชาติ
sǎm-nák-ngaan-gaan-wí-jai-hɛ̀ng-châat

Nationaler Forschungsrat von Thailand

สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-gaan-sʉ̀k-sǎa-kân-pʉ́ʉn-tǎan

Büro der Kommission für Grundbildung

สำนักงานคณะกรรมการการอาชีวศึกษา
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-gaan-aa-chii-wá-sʉ̀k-sǎa

Büro der Kommission für Berufsbildung

สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-gam-gàp-làk-sáp-lɛ́-dtà-làat-làk-sáp

Wertpapier- und Börsenaufsichtsbehörde

สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภค
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-kúm-krɔɔng-pûu-bɔɔ-rí-pôok

Amt für Verbraucherschutz

สำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามยาเสพติด
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-bpɔ̂ng-gan-lɛ́-bpràap-bpraam-yaa-sèep-dtìt

Amt für Betäubungsmittelkontrolle

สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาระบบราชการ
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-pát-tá-naa-rá-bòp-râat-chá-gaan

Büro der Kommission für die Entwicklung des öffentlichen Sektors

สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมวิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม
săm-nák-ngaan ká-ná gam-má-gaan sòng-sĕrm wít-tá-yaa-sàat wí-jai láe ná-wát-dtà-gam

Thailand Science Research and Innovation

สำนักงานนโยบายและแผนการขนส่งและจราจร
sǎm-nák-ngaan-ná-yoo-baai-lɛ́-pɛ̌ɛn-gaan-kǒn-sòng-lɛ́-jà-raa-jɔɔn

Office of Transport and Traffic Policy and Planning

สำนักงานนโยบายและแผนพลังงาน
sǎm-nák-ngaan-ná-yoo-baai-lɛ́-pɛ̌ɛn-pá-lang-ngaan

Büro für Energiepolitik und -planung

สำนักงานบริหารหนี้สาธารณะ
sǎm-nák-ngaan-bɔɔ-rí-hǎan-nîi-sǎa-taa-rá-ná

Büro für Staatsschuldenverwaltung

สำนักงานป้องกันและปราบปรามการฟอกเงิน
sǎm-nák-ngaan-bpɔ̂ng-gan-lɛ́-bpràap-bpraam-gaan-fɔ̂ɔk-ngən

Behörde zur Bekämpfung von Geldwäsche

สำนักงานเศรษฐกิจการคลัง
săm-nák-ngaan sèt-tà-gìt gaan klang

Büro für Fiskalpolitik

สำนักงานหลักประกันสุขภาพแห่งชาติ
sǎm-nák-ngaan-làk-bprà-gan-sùk-kà-pâap-hɛ̀ng-châat

National Health Security Office

องค์การเภสัชกรรม
ong-gaan-pee-sàt-chá-gam

Government Pharmaceutical Organization

อาสาสมัครพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์
aa-sǎa-sà-màk-pát-tá-naa-sǎng-kom-lɛ́-kwaam-mân-kong-kɔ̌ɔng-má-nút

Freiwilliger für soziale Entwicklung und menschliche Sicherheit

อาสาสมัครสาธารณสุขกรุงเทพมหานคร
aa-sǎa-sà-màk-sǎa-taa-rá-ná-sùk-grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔn

ehrenamtlicher Mitarbeiter des öffentlichen Gesundheitswesens in Bangkok

เอี่ยว
ìiao

Eins (in Würfelspielen)

เถร
těen

hochrangiger buddhistischer Mönch

มหาเถร
má-hǎa-těen

sehr ranghoher buddhistischer Mönch

เบียว
biiao

wahnhaft; edgy

ขรรค์
kǎn

zweischneidiges Schwert; Dolch

โบ๊เบ๊
bóo-bée

lärmend; lautstark

ทรรศน์
tát

Sicht; Vision; Standpunkt

งัก
ngák

zitternd; schlotternd

มนัส
má-nát

Geist; Herz

ป.ธ.
bpaw-tor

Qualifikation in Pali-Studien

เนียต
nîiat

Absicht; Entschluss

วิภา
wí-paa

Licht; Ausstrahlung; Schönheit

ภาณุ
paa-nú

Sonne

สหัส
sà-hàt

tausend

ศานต์
sǎan

friedlich; ruhig

ฟลู
fluu

Fluorid

แฮด
hɛ̂ɛt

kokett; promiskuitiv

ภัทร
pát

glücksverheißend; exzellent

ต๋อง
dtɔ̌ɔng

kurzschwänzig; kupiert

ตะเภา
dtà-pao

Südwind

วัฒน์
wát

Wachstum; Wohlstand (formell)

สารวัตรป้องกันปราบปราม
sǎa-rá-wát-bpɔ̂ng-gan-bpràap-bpraam

Inspektor für Kriminalprävention und -bekämpfung

ฟั่ง
fâng

sich beeilen; eilen (literarisch, regional)

ผิ
pì

wenn; falls (literarisch)

โศลก
sǒo-lók

Vers; Strophe

บรรลัย
ban-lai

zerstört werden; zugrunde gehen

สัตต
sàt-dtà

sieben

เงิ่น
ngə̂ən

ungeschickt; unbeholfen

ปฏัก
bpà-dtàk

Treibstachel; Treibstock

ศก
sòk

Jahr (formell)

เกตุ
gèet

Ketu; Komet

คำแหง
kam-hɛ̌ɛng

stark; mutig; mächtig

แด
dɛɛ

Herz; Geist

รัชดา
rát-chá-daa

Silber

กลุ้ม
glûm

sich verdunkeln; sich dicht zusammenballen

เจิด
jə̀ət

fabelhaft; umwerfend

อิสริยะ
ìt-sà-rí-yá

Herrschaft; Vorherrschaft; Souveränität

เข่น
kèen

töten; abschlachten

กะเทย
gà-təəi

intergeschlechtliche Person oder intergeschlechtliches Tier; Hermaphrodit; Zwitter

ตุ๊บ
dtúp

scheitern; ausscheiden

จุฑา
jù-taa

Haarknoten; Haarschmuck; Diadem

รัชดาลัย
rát-chá-daa-lai

übertrieben dramatisch; theatralisch

เก็จ
gèt

eingelegter Edelstein; dekoratives Glas

เนติ
nee-dtì

Gesetz; Brauch

โรจน์
rôot

hell; strahlend; blühend; glanzvoll

บรรเจิด
ban-jə̀ət

leuchtend; strahlend

แอ้ม
ɛ̂ɛm

mit [jmdm.] Sex haben; landen

ตถาคต
dtà-tǎa-kót

Tathagata; der Buddha

อุทัย
ù-tai

aufgehen (Sonne, literarisch)