แตงเทศ(dtaeng tâyht)
Bedeutungen
1NomenB1
Cantaloupe-Melone; Zuckermelone
Cantaloupe-Melone, Zuckermelone oder Netzmelone; eine Art süße Melone, typischerweise mit orangefarbenem Fruchtfleisch
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenแตงเทศdtaeng tâyhtแตงเทศdtaeng tâyhtCantaloupe-Melone; ZuckermeloneมาสmâatมาสmâatMonat (formell; literarisch)องongองong1Grad (Winkel) [Abk.]2königliches/mönchisches Ehrenpräfix3Zählwort: Buddhafiguren/Statuen (umgangssprachlich)ลูกlôokลูกlôok1Kind; Sohn; Tochter2Tierjunges; Nachwuchs3Ball; Kugel; rundes Objekt4Samen; Kern (als runde Einheit)5Zählwort: runde/kleine Gegenstände6Kunde; Klient (umgangssprachlich)จากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1populär; Mainstream (ugs.)2Markt; Marktplatz3Markt (wirtschaftliche Nachfrage/Sektor)เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeheute Morgen (früher am Tag)
Ich habe heute Morgen zwei Cantaloupe-Melonen auf dem Markt gekauft.
Wortaufschlüsselung
+
แตงเทศdtaeng tâyhtแตงเทศdtaeng tâyhtCantaloupe-Melone; Zuckermelone