เมียนมา(miian maa)
Bedeutungen
1EigennameA1
Myanmar (Land)
das Land in Südostasien, das offiziell Republik der Union Myanmar heißt; historisch auch als Birma oder Burma bekannt
Beispiele
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Mitschüler; Kollege2Begleiter; Gefährte3Freundของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1kommen aus; stammen von (Quelle/Herkunft)2resultieren aus; zurückzuführen sein auf3stammen/abgeleitet sein vonเมียนมาmiian maaเมียนมาmiian maa1Myanmar (Land)2myanmarisch; burmesisch (als Attribut)
Mein Freund kommt aus Myanmar.
6 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Myanmar liegt in Südostasien.
ปีที่แล้วbpee têe láewครอบครัวkrôp kruuaฉันchănไปbpaiเมียนมาmiian maaและláeชมchomเจดีย์jay-deeสวยsŭuaiๆ-
Letztes Jahr reiste meine Familie nach Myanmar und sah wunderschöne Pagoden.
Morgen werde ich nach Myanmar fliegen, um einen Freund zu besuchen.
Ich möchte Myanmar besuchen.
ปีที่แล้วbpee têe láewครอบครัวkrôp kruuaฉันchănเดินทางdern taangไปbpaiเมียนมาmiian maaเป็นbpenครั้งแรกkráng râek
Letztes Jahr ist meine Familie zum ersten Mal nach Myanmar gereist.
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàบินbinจากjàakกรุงเทพฯgrung-têpไปbpaiเมียนมาmiian maaเพื่อpêuuaเยี่ยมyîiamญาติyâat
Morgen werden wir von Bangkok nach Myanmar fliegen, um Verwandte zu besuchen.
2AdjektivA2
myanmarisch; burmesisch (als Attribut)
bezogen auf Myanmar (z. B. myanmarische/burmesische Küche); wird attributiv wie ein Adjektiv verwendet
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1Ernährungsweise; Diät2Essen; Nahrung3Gericht; Mahlzeitเมียนมาmiian maaเมียนมาmiian maa1Myanmar (Land)2myanmarisch; burmesisch (als Attribut)รสชาติกลมกล่อมrót-châat glom-glòmรสชาติกลมกล่อมrót-châat glom-glòmausgewogen; abgerundet (Geschmack)
Ich mag die myanmarische Küche wegen ihrer ausgewogenen Aromen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Gestern haben wir in einem neuen Laden myanmarischen Schwarztee probiert.
สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaจะมีjà meeเทศกาลภาพยนตร์têet-sà-gaan pâap-pá-yonเมียนมาmiian maaที่têeหอศิลป์hŏ sĭn
Nächste Woche findet im Kunstzentrum ein myanmarisches Filmfestival statt.
งานสัมมนาngaan săm-má-naaนี้néeเชิญchernผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanด้านdâanประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatเมียนมาmiian maaมาmaaบรรยายban-yaai
Dieses Seminar lädt Experten für myanmarische Geschichte ein, um Vorträge zu halten.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ประเทศพม่าbprà-tâyt pá-mâaประเทศพม่าbprà-tâyt pá-mâaMyanmar; Birma (Land)
Myanmar; Birma (Land)
พม่าpá-mâaพม่าpá-mâa1Birmanisch (Sprache)2Person aus Myanmar; Birmese3birmanisch; aus Myanmar4Myanmar; Birma (Land)
- Birmanisch (Sprache)
- Person aus Myanmar; Birmese
- birmanisch; aus Myanmar
- Myanmar; Birma (Land)
Wortaufschlüsselung
+
เมียนมาmiian maaเมียนมาmiian maaMyanmar (Land)