เฟิร์น(fêrn)
Bedeutungen
1NomenA2
Farn
eine blütenlose Gefäßpflanze mit gefiederten Wedeln, die sich über Sporen vermehrt
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ปลูกbplòokปลูกbplòok1pflanzen; anbauen (Pflanzen)2(ein Haus) bauen; errichten; aufstellen (Bauwerk)3vermitteln; kultivieren (Werte/Gewohnheiten)เฟิร์นfêrnเฟิร์นfêrnFarnไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2für später; als Reserve3kennzeichnet das Beibehalten oder Aufrechterhalten eines Zustands4(etwas) so belassen5beiseitelegen; reservieren6tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1Hausvorderseite; Vorplatz2Frontoffice; kundenorientierter Bereich
Ich pflanze Farne vor meinem Haus an.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
แม่mâeซื้อséuเฟิร์นfêrnมาmaaแขวนkwăenในnaiระเบียงrá-biiangเพราะpráwชอบchôpใบbaiที่têeดูdooฟูๆfoo foo
Mama hat einen Farn gekauft, um ihn auf den Balkon zu hängen, weil sie die flauschig aussehenden Wedel mag.
เฟิร์นfêrnไม่มีmâi meeดอกdòkแต่dtàeขยายพันธุ์kă-yăai panด้วยdûuayสปอร์sà-bpoที่têeอยู่ใต้yòo dtâiใบbai
Farne haben keine Blüten, sondern vermehren sich durch Sporen unter ihren Wedeln.
ในnaiป่าชื้นbpàa chéunเราraoมักmákเห็นhĕnเฟิร์นfêrnใบbaiซ้อนsónเป็นชั้นๆbpen chán chánและláeสปอร์sà-bpoกระจายgrà-jaaiเมื่อmêuuaอากาศaa-gàatแห้งhâeng
In feuchten Wäldern sehen wir oft geschichtete Farnwedel, und die Sporen verteilen sich, wenn die Luft trocken ist.