ผงคนอร์
pǒng-ká-nɔɔBedeutung
1NomenB1
Knorr-Würzpulver; Brühepulver
Würz- oder Bouillonpulver der Marke Knorr, das zum Würzen von Suppen und anderen Gerichten verwendet wird; manchmal im weiteren Sinne für ähnliche Brühepulver benutzt
Beispiele
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1Mutter; Mama2traditionelle oder vertraute Anrede für eine Frau3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)4angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)ผงคนอร์pǒng-ká-nɔɔผงคนอร์pǒng-ká-nɔɔKnorr-Würzpulver; Brühepulverในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)ต้มจืดdtôm-jʉ̀ʉtต้มจืดdtôm-jʉ̀ʉtklare Suppe; nicht scharfe Suppeเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâidamit; sodassรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1Geschmack; Aroma (Speisen/Getränke)2Qualität; Charakter; Flairอร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1köstlich; lecker2gut schmecken; köstlich seinขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1hinaufgehen; steigen; aufsteigen2steigen; zunehmen3einsteigen; betreten4Resultativkomplement: aufwärts/besser5nachgestellte Partikel für Beginn oder Eintreten6sprießen; wachsen; erscheinen7nordwärts/ins Landesinnere8zunehmende Mondphase
Mama gibt gerne Knorr-Pulver in die klare Suppe, damit sie besser schmeckt.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ถ้าtâaไม่มีmâi-miiน้ำซุปnáam-súpกระดูกหมูgrà-dùuk-mǔuคุณkunสามารถsǎa-mâatใช้cháiผงคนอร์pǒng-ká-nɔɔผสมpà-sǒmน้ำร้อนnáam-rɔ́ɔnแทนtɛɛnได้dâai
Wenn Sie keine Schweineknochenbrühe haben, können Sie stattdessen mit heißem Wasser gemischtes Brühpulver verwenden.
สูตรsùutหมักmàkหมูย่างmǔu-yâangของkɔ̌ɔngร้านนี้ráan-níiใส่sàiผงคนอร์pǒng-ká-nɔɔนิดหน่อยnít-nɔ̀iเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความกลมกล่อมkwaam-glom-glɔ̀ɔm
Das Rezept für die Marinade des gegrillten Schweinefleischs dieses Restaurants fügt ein wenig Knorr-Pulver hinzu, um die Vollmundigkeit zu unterstreichen.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaผงคนอร์pǒng-ká-nɔɔจะjàช่วยchûuaiประหยัดbprà-yàtเวลาwee-laaในnaiการทำอาหารgaan-tam-aa-hǎanแต่dtɛ̀ɛบางคนbaang-konก็gɔ̂หลีกเลี่ยงlìik-lîiangเพราะprɔ́กังวลgang-wonเรื่องrʉ̂ʉangปริมาณbpà-rí-maanโซเดียมsoo-dîiamและlɛ́ผงชูรสpǒng-chuu-rót
Obwohl Brühpulver Zeit beim Kochen spart, meiden es manche Menschen aufgrund von Bedenken wegen des Natrium- und Glutamatgehalts.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird ผงคนอร์ ผง-คะ-นอ gesprochen?
pǒng-ká-nɔɔ
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ง, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
pǒng
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |