ตากฝน(dtàak fŏn)
Bedeutungen
1VerbB1
in den Regen kommen; im Regen sein
Sich während des Regens im Freien aufhalten und nass werden, sei es zufällig oder mit Absicht.
Beispiele
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1gestern (der Tag vor heute)2gestern; gestern (als Adverb)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ตากฝนdtàak fŏnตากฝนdtàak fŏnin den Regen kommen; im Regen seinวันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)เลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)เป็นหวัดbpen wàtเป็นหวัดbpen wàterkältet sein
Gestern war ich im Regen draußen, deshalb habe ich heute eine Erkältung.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ตากฝนdtàak fŏnตากฝนdtàak fŏnin den Regen kommen; im Regen sein