ตกรุ่น(dtòk rûn)

Bedeutungen

1AdjektivB1

veraltet; überholt

Veraltet, überholt oder nicht mehr das aktuelle Modell oder der aktuelle Stil.

Beispiele

โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuein tragbares Telefon, das Drahtlosnetzwerke nutztของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsตกรุ่นdtòk rûnตกรุ่นdtòk rûnveraltet; überholtแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)
Mein Mobiltelefon ist veraltet.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ตกdtòkตกdtòk1fallen; stürzen2(Regen/Schnee) fallen3durchfallen (bei einer Prüfung/einem Test)4landen bei; zugewiesen werden; zugeteilt werden5ausgelassen werden; nicht an die Reihe kommen6kosten; sich belaufen auf7erschrecken; aufschrecken8sinken; nachlassenTeil 1
+
รุ่นrûnรุ่นrûn1Dienstalter; Altersgruppe2Modell; Version3Generation; Alterskohorte4Jahrgang; AbschlussklasseTeil 2
ตกรุ่นdtòk rûnตกรุ่นdtòk rûnveraltet; überholt