ดมกาว
dom-gaaoBedeutung
1VerbB2
Klebstoff schnüffeln
die Dämpfe von Klebstoff einatmen, typischerweise als Form des Drogenmissbrauchs.
Beispiele
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatPolizei; Polizistจับjàpจับjàp1halten; greifen2berühren; fühlen3fangen; ergreifen; fassen4verhaften; festnehmen5sich niederlassen (von Vögeln)6erkennen; erfassen; spüren7befallen; auftreten (von Fieber)8sich absetzen; an einer Oberfläche haftenกลุ่มวัยรุ่นglùm-wai-rûnกลุ่มวัยรุ่นglùm-wai-rûn1Gruppe von Teenagern; Gruppe von Jugendlichen2Jugenddemografie; junge Zielgruppeที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerกำลังgam-langกำลังgam-lang1gerade; mitten dabei2Kraft; Stärke3Leistung (Physik)4Truppen; Streitkräfteมั่วสุมmûua-sǔmมั่วสุมmûua-sǔmsich zu illegalen Zwecken versammelnดมกาวdom-gaaoดมกาวdom-gaaoKlebstoff schnüffelnในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)ที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerรกร้างrók-ráangรกร้างrók-ráang1verlassen; aufgegeben (Ort)2überwuchert; vernachlässigt (Land)
Die Polizei verhaftete eine Gruppe von Jugendlichen, die sich versammelt hatten, um in einer verlassenen Gegend Klebstoff zu schnüffeln.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การgaanดมกาวdom-gaaoเป็นbpenสารเสพติดsǎan-sèep-dtìtที่tîiหาซื้อhǎa-sʉ́ʉง่ายngâaiและlɛ́มีmiiราคาถูกraa-kaa-tùukแต่dtɛ̀ɛทำลายtam-laaiสมองsà-mɔ̌ɔngอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛng
Klebstoff zum Schnüffeln ist eine leicht zugängliche und billige Substanz, aber sie schädigt das Gehirn schwerwiegend.
สารsǎanระเหยrá-hə̌əiในnaiกาวgaaoเป็นอันตรายbpen-an-dtà-raaiต่อdtɔ̀ɔระบบประสาทrá-bòp-bprà-sàatการgaanดมกาวdom-gaaoจึงjʉngอาจàatนำไปสู่nam-bpai-sùuภาวะpaa-wáสมองsà-mɔ̌ɔngฝ่อfɔ̀ɔและlɛ́ความจำkwaam-jamเสื่อมsʉ̀ʉamได้dâai
Die flüchtigen Substanzen im Klebstoff sind schädlich für das Nervensystem, daher kann Klebstoffschnüffeln zu Hirnatrophie und Gedächtnisverlust führen.
หน่วยงานnùuai-ngaanสังคมสงเคราะห์sǎng-kom-sǒng-krɔ́พยายามเข้าpá-yaa-yaam-kâoถึงtʉ̌ngเด็กdèkเร่ร่อนrêe-rɔ̂ɔnเพื่อpʉ̂ʉaโน้มน้าวnóom-náaoให้hâiพวกเขาpûuak-kǎoเลิกlə̂əkดมกาวdom-gaaoและlɛ́กลับเข้าสู่glàp-kâo-sùuระบบการศึกษาrá-bòp-gaan-sʉ̀k-sǎa
Sozialhilfebehörden versuchen, Straßenkinder zu erreichen, um sie davon zu überzeugen, mit dem Klebstoffschnüffeln aufzuhören und in das Bildungssystem zurückzukehren.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ม, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
dom
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ดมกาวdom-gaaoดมกาวdom-gaaoKlebstoff schnüffelnKlebstoff schnüffelnWort