ควาญ(kwaan)
Bedeutungen
1NomenC1
Mahut; Elefantenführer
Eine Person, die einen Elefanten führt, pflegt und oft auch reitet oder trainiert.
Beispiele
ควาญช้างkwaan cháangควาญช้างkwaan cháangMahut; Elefantenführerนำnamนำnam1führen; leiten2bringen; mitnehmen; führen3übernehmen; anwenden; nutzenช้างcháangช้างcháangElefantลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1hinuntergehen; absteigen2Richtungspartikel: hinab/hinein3und darunter; abwärts von (einem Punkt)อาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1baden; duschen; sich waschen2[jdn/etw] baden; [jdn/etw] waschenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námFlussทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich (attributiv); jeden Tag
Der Mahout führt den Elefanten jeden Tag zum Baden zum Fluss hinunter.