คราฟส์

kráap

Bedeutung

1EigennameC1

Crafts (ein Nachname)

Ein Nachname, wie bei James Mason Crafts, einem amerikanischen Chemiker, der für die Friedel-Crafts-Reaktion bekannt ist.

Beispiele

ปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaa1Reaktion; Antwort2chemische Reaktionฟรีfriiฟรีfrii1kostenlos; gratis2kostenlos; umsonst3lose; frei drehend (mechanisch)4vergeblich; umsonst (umgangssprachlich)เดลdeenเดลdeen1Entf-Taste; Löschen-Taste2löschen (Umgangssprache)คราฟส์kráapคราฟส์kráapCrafts (ein Nachname)ตั้งชื่อdtâng-chʉ̂ʉตั้งชื่อdtâng-chʉ̂ʉ[jdm]/[etw] einen Namen geben; benennenตามdtaamตามdtaam1folgen; hinterhergehen; verfolgen2gemäß; nach; laut3hinter; hinterher; in Verfolgung von4befolgen; sich halten an; gehorchen5entlang; an (einem Weg); in Richtung6nach jemandem schicken; jemanden holen7anzünden; entzünden (literarisch)นักเคมีnák-kee-miiนักเคมีnák-kee-miiChemikerสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1zwei; 22zweite(r/s)คนkonคนkon1Person; Mensch2Klassifikator: Personen3rühren; durch Rühren vermischenคือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.ชาร์ลส์chaanชาร์ลส์chaanCharles (Vorname)ฟรีfriiฟรีfrii1kostenlos; gratis2kostenlos; umsonst3lose; frei drehend (mechanisch)4vergeblich; umsonst (umgangssprachlich)เดลdeenเดลdeen1Entf-Taste; Löschen-Taste2löschen (Umgangssprache)และlɛ́และlɛ́und (nebenordnend)เจมส์jeemเจมส์jeemJames (Name)คราฟส์kráapคราฟส์kráapCrafts (ein Nachname)
Die Friedel-Crafts-Reaktion ist nach zwei Chemikern benannt: Charles Friedel und James Crafts.
3 weitere Beispiele
เจมส์jeemเมสันmee-sǎnคราฟส์kráapเป็นbpenนักเคมีnák-kee-miiชาวอเมริกันchaao-à-mee-rí-ganผู้ร่วมpûu-rûuamค้นพบkón-pópปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa-kee-miiที่สำคัญtîi-sǎm-kanซึ่งsʉ̂ngต่อมาdtɔ̀ɔ-maaถูกtùukตั้งชื่อdtâng-chʉ̂ʉตามdtaamเขาkǎoและlɛ́คู่หูkûu-hǔu
James Mason Crafts war ein amerikanischer Chemiker, der eine wichtige chemische Reaktion mitentdeckte, die später nach ihm und seinem Partner benannt wurde.
ผลงานpǒn-ngaanของkɔ̌ɔngคราฟส์kráapและlɛ́ฟรีfriiเดลdeenในnaiช่วงปลายchûuang-bplaaiศตวรรษsà-dtà-wátที่tîi19ได้dâaiเปิดbpə̀ətพรมแดนprom-dɛɛnใหม่màiให้กับhâi-gàpวงการwong-gaanเคมีอินทรีย์สังเคราะห์kee-mii-in-sii-sǎng-krɔ́ในnaiยุคyúkนั้นnán
Die Arbeit von Crafts und Friedel im späten 19. Jahrhundert eröffnete ein neues Feld für die synthetische organische Chemie zu jener Zeit.
คำว่าkam-wâaคราฟส์kráapในnaiชื่อchʉ̂ʉปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaไม่ได้mâi-dâaiหมายถึงmǎai-tʉ̌ngงานฝีมือngaan-fǐi-mʉʉแต่dtɛ̀ɛมาจากmaa-jàakนามสกุลnaam-sà-gunของkɔ̌ɔngเจมส์jeemเมสันmee-sǎnคราฟส์kráapหนึ่งในnʉ̀ng-naiผู้pûuค้นพบkón-póp
Das Wort „Crafts“ im Namen der Reaktion bedeutet nicht „Handwerk“, sondern stammt vom Nachnamen von James Mason Crafts, einem ihrer Entdecker.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

Warum wird คราฟส์ คร้าบ gesprochen?

kráap

  • EndlautAm Silbenende klingt ฟ wie บ (p).Stummer Buchstabeส์ ist stumm: Das Zeichen ◌์ hebt den Laut auf.Gesprochener TonIm Alltagsthai wird es mit dem Ton Hoch gesprochen, als stünde dort คร้าบ (kráap). Nach der Schreibregel wäre es der Ton Fallend.

Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung คร bestimmt der erste Konsonant ค die Klasse.
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeLanger VokalEndet auf den Verschlusslaut -ฟ, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ErgebnisGesprochener Ton

Ton Hoch

kráap

Beginnt hoch und steigt weiter.

Schreibregel: Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Langer Vokal → Fallend

Gesprochener Ton Im Alltagsthai wird es mit dem Ton Hoch gesprochen. Nach der Schreibregel wäre es der Ton Fallend, aber dieses Lehnwort folgt der tatsächlichen Aussprache. Sprich es, als stünde dort คร้าบ (kráap).

ส์ ist hier stumm.

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Die Tabelle zeigt die Schreibregel. Im Alltagsthai wird diese Silbe mit dem Ton Hoch gesprochen.

Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen