คนหนึ่ง(kon nèung)
Bedeutungen
1NomenA1
eine Person
eine einzelne Person, wird zum Zählen von Personen verwendet.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)รูปrôopรูปrôop1Bild; Foto; Abbild2Form; Gestalt; Figur3Körperbau; Körperform4Buddha-Bildnis; Statue5grammatische Formนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1Mann; männliche Person2Männer; das männliche Geschlecht3fester Freund; männlicher Partner (informell)คนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1eine Person2eine Person; jemand
Auf diesem Bild ist ein Mann.
2NomenA2
eine Person; jemand
eine nicht näher bestimmte oder bestimmte Person; jemand.
Beispiele
มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenคนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1eine Person2eine Person; jemandยืนรอyeun rorยืนรอyeun rorim Stehen warten [auf jmdn./etw.]อยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1draußen; im Freien2das Äußere; Außenbereich
Jemand wartet draußen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
คนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèungeine Person