วินมอไซค์(win mor-sái)

含義

1名詞B2

摩托車計程車招呼站；車隊

摩托車計程車招呼站；摩托車計程車車隊

例句

วินมอไซค์win mor-sáiวินมอไซค์win mor-sái1摩托車計程車招呼站；車隊2摩托車計程車服務หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一個；即將到來的3面部前綴（用於名詞前）4在前面；前方5季節（用於名稱前）6頁；頁面7臉；面部คอนโดkon-dooคอนโดkon-doo公寓大樓；產權公寓ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ใหญ่มากyài mâakใหญ่มากyài mâak很大；巨大的มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生คนขับkon kàpคนขับkon kàp司機；駕駛員เกือบgèuapเกือบgèuap1幾乎；差一點2幾乎所有；大半ยี่สิบyêe sìpยี่สิบyêe sìp二十คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人
我住的公寓；大樓門口的摩托車招呼站很大；那裡有將近二十名司機。
2名詞B2

摩托車計程車服務

摩托車計程車服務

例句

ค่าบริการkâa bò-rí-gaanค่าบริการkâa bò-rí-gaan1服務費2（帳單上的）服務費วินมอไซค์win mor-sáiวินมอไซค์win mor-sái1摩托車計程車招呼站；車隊2摩托車計程車服務ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp曼谷（泰國首都）แพงขึ้นpaeng kêunแพงขึ้นpaeng kêun1比較貴；更貴2變貴；漲價เรื่อยๆrêuuai-rêuuaiเรื่อยๆrêuuai-rêuuai1持續地；穩定地2逐漸地；越來越...3悠閒地；不慌不忙地4普普通通；沒什麼特別แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ยังyangยังyang1還沒（與「ไม่」連用）2了嗎；了沒（疑問用法）3仍然；還4還要；更（強調程度）จำเป็นjam-bpenจำเป็นjam-bpen1必要的；不可或缺的；必需的2必然地；不可避免地3必須；不得不สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於หลายคนlăai konหลายคนlăai kon許多人；好幾個人
曼谷摩托計程車的車資；費用越來越貴，但對很多人來說仍然是必要；需要的。

相關詞彙

單字拆解

วินwinวินwin1贏；獲勝（俚語）2勝利；勝局（俚語）3摩托車計程車招呼站；車隊4摩托車計程車司機贏；取得勝利或成功（源自英語的非正式俚語）第 1 部分
+
มอไซค์mɔɔ sâiมอไซค์mɔɔ sâi摩托車；機車常見的非正式用語，指摩托車或機車（มอเตอร์ไซค์ 的簡稱）。第 2 部分
วินมอไซค์win mor-sáiวินมอไซค์win mor-sái摩托車計程車招呼站；車隊