ความกรอบ
kwaam gròp
含義
1名詞A2
酥脆度；脆度（食物）
結實且乾燥的質地，咬下時會發出清脆的聲音，特別指炸物、餅乾等食物的酥脆感。
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ความกรอบkwaam gròpความกรอบkwaam gròp1酥脆度；脆度（食物）2脆性；易碎性（材質）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ไก่ทอดgài tôtไก่ทอดgài tôt炸雞
我喜歡炸雞酥脆的口感。
2名詞B2
脆性；易碎性（材質）
材質因缺乏彈性而容易斷裂、折斷或破裂的特性。
例句
พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1塑膠；塑膠材料2塑膠製的เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老派的；過時的3舊的；不新的ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1這件；這個2這件（物品）；這個（東西）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความกรอบkwaam gròpความกรอบkwaam gròp1酥脆度；脆度（食物）2脆性；易碎性（材質）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；謹慎；注意2當心；防備；提防3小心！；注意！หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1待會；稍後2一會兒；片刻3等等；等一下4不然；否則5一下子⋯⋯一下子⋯⋯จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）แตกdtàekแตกdtàek1破裂；碎裂；裂開2爆裂；脹破3破裂；碎裂4破裂；瓦解（比喻用法）5走漏；曝光（俚語）
這塊舊塑膠非常脆；小心點，它可能會斷掉。
相關詞彙
單字拆解
+
ความกรอบkwaam gròpความกรอบkwaam gròp酥脆度；脆度（食物）