โทรออก
too-ɔ̀ɔk含義
1動詞A2
打電話；撥出
打電話；從自己的電話撥打到另一個號碼（與接聽或來電相對）
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
撥出電話；去電
表示由電話撥出的通話，而非接聽的來電，尤其用作通話記錄或電話設定中的標籤
例句
ดูduuดูduu1看；觀看2檢查；查看3看起來；顯得4試試看；嘗試5算命；占卜6照顧；看管ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）มือถือmʉʉ-tʉ̌ʉมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉ1手機；行動電話；智慧型手機2手持的；便攜的สิsìสิsì1將會；打算（泰國東北方言）2（加強語氣或表示肯定的語氣詞）3（表示催促或鼓勵的語氣詞）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生รายการraai-gaanรายการraai-gaan1節目（電視、廣播或網路）2清單；列表3項目；條目（清單或表格上的）4議程；排程โทรออกtoo-ɔ̀ɔkโทรออกtoo-ɔ̀ɔk1打電話；撥出2撥出電話；去電เยอะyə́เยอะyə́1多；很多2很；大幅地（口語）3太多；過度เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出
看這支手機，裡面有很多撥出電話的紀錄。
還有 3 個例句顯示較少
บิลbinค่าโทรศัพท์kâa-too-rá-sàpเดือนนี้dʉʉan-níiแพงpɛɛngจังjangขอดูkɔ̌ɔ-duuรายการraai-gaanโทรออกtoo-ɔ̀ɔkหน่อยnɔ̀iว่าwâaโทรไปtoo-bpaiไหนnǎiบ้างbâang
這個月的電話費；電話帳單好貴，讓我看一下撥出紀錄，看看電話都打到哪裡去了。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼โทรออก讀作โท-ออก？
too-ɔ̀ɔk
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
too
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
โทรออกtoo-ɔ̀ɔkโทรออกtoo-ɔ̀ɔk打電話；撥出打電話；撥出單字