แอ๊ค(áek)
含義
1名詞A2
網路帳號;社群媒體帳號
網路帳號;社群媒體帳號(英文「account」的俚語縮寫)
2動詞B1
裝酷;擺姿勢
裝酷;擺架子;炫耀;擺姿勢(源自英文「act」的俚語)
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)แอ๊คáekแอ๊คáek1裝酷;擺姿勢2網路帳號;社群媒體帳號ท่าถ่ายรูปtâa tàai rôopท่าถ่ายรูปtâa tàai rôop拍照姿勢เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻;時段;場合3當……時;在……的時候4次;回(量詞,罕用或慣用語)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩;閒逛;聚會2旅遊;旅行;觀光3去玩;順道拜訪;串門子ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海;海洋2海邊;海灘กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1朋友們(複數)2朋友們!(稱呼語)
He likes to strike a pose for photos when going to the beach with his friends.