แฟบลง
fɛ̂ɛp-long含義
1動詞B2
癟掉；消氣；變塌
失去飽滿度、體積或緊實度（如輪胎、氣球、頭髮等）而變平；癟掉；消氣
例句
ทิ้งtíngทิ้งtíng1丟棄；扔掉2丟下；使落下；拋下3拋棄；遺棄；放棄4留下；遺留5浪費；揮霍ลูกโป่งlûuk-bpòongลูกโป่งlûuk-bpòong氣球ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2預留；保留3留待以後；保留4保持原樣；維持5表示保留或維持某種狀態6留（頭髮、鬍鬚等）คืนkʉʉnคืนkʉʉn1晚上；夜晚2歸還；交還3退款；退還4回；還；以相同行動回應5返回；回歸（文學用語）เดียวdiiaoเดียวdiiao單一；唯一；相同ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1早上；早晨（時段）2在早上มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記แฟบลงfɛ̂ɛp-longแฟบลงfɛ̂ɛp-long1癟掉；消氣；變塌2衰退；減退；平息แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）
我把氣球放了一整晚，到了早上它就已經消氣了；癟了。
還有 3 個例句顯示較少
พอpɔɔอายุมากaa-yú-mâakขึ้นkʉ̂nแก้มgɛ̂ɛmที่tîiเคยkəəiเต่งตึงdtèeng-dtʉngก็gɔ̂เริ่มrə̂əmแฟบลงfɛ̂ɛp-longตามdtaamวัยwai
隨著年齡增長，曾經緊緻的臉頰會隨著年紀開始變得凹陷；消瘦。
ผมpŏmของฉันkŏng chănมักจะmák jàแฟบลงfâep longและláeดูdooลีบแบนlêep baenในช่วงnai chûuangบ่ายๆbàai bàaiเพราะpráwอากาศร้อนaa-gàat rón
因為天氣炎熱，我的頭髮在下午往往會變得扁塌；塌下去，看起來很沒精神。
2動詞B2
衰退；減退；平息
（口語）減少或變弱（如銷售、需求、熱情等）；衰退；減退
例句
ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每個人；大家เคยkəəiเคยkəəi1曾經；以前做過2以前常常；過去曾是3蝦醬（泰語南部方言）ตื่นเต้นdtʉ̀ʉn-dtênตื่นเต้นdtʉ̀ʉn-dtên1興奮的；激動的（情緒）2感到興奮；變得激動กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3菜；配菜4對抗；對決5對；向（接受者或對象）6量詞：套；副（湯匙與叉子）โครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan1專案；計畫2計畫；提案นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1現在；此刻2這個時候；此時（時間名詞）ความสนใจkwaam-sǒn-jaiความสนใจkwaam-sǒn-jai1興趣；好奇心2注意力；關注เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始（做某事）แฟบลงfɛ̂ɛp-longแฟบลงfɛ̂ɛp-long1癟掉；消氣；變塌2衰退；減退；平息แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）
大家以前對這個專案都很興奮，但現在興趣已經開始減退了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -บ 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
fɛ̂ɛp
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
แฟบลงfɛ̂ɛp-longแฟบลงfɛ̂ɛp-long癟掉；消氣；變塌癟掉；消氣；變塌單字