返回結果
แพลน
(plaen)
▶
含義
1
動詞
A2
計畫；打算
計畫；打算；事先規劃或安排
例句
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
我（第一人稱代名詞）
2
吃；用餐（禮貌或古體用法）
แพลน
plaen
แพลน
plaen
1
計畫；打算
2
計畫；行程
ไป
bpai
ไป
bpai
1
去；前往
2
去；掉（方向補語或助詞）
3
下去；繼續（表示持續的體貌）
4
過去；消失（連動詞用法）
ทะเล
tá-lay
ทะเล
tá-lay
1
海；海洋
2
海邊；海灘
▶
我打算去海邊。
還有 3 個例句
2
名詞
B1
計畫；行程
計畫；方案；行程（源自英文「plan」的非正式泰語借詞）
例句
วันนี้
wan née
วันนี้
wan née
1
今天（說話時的時間）
2
今天；今日
3
現今；如今（非正式）
มี
mee
มี
mee
1
有；擁有
2
有；存在
3
經歷；發生
แพลน
plaen
แพลน
plaen
1
計畫；打算
2
計畫；行程
อะไร
à-rai
อะไร
à-rai
1
什麼
2
哪一個；什麼（修飾語）
3
某事物；任何事物（未指定）
4
什麼？（表示驚訝或困惑）
ไหม
măi
ไหม
măi
1
嗎（疑問詞）
2
絲；絲綢
▶
你今天有什麼計畫嗎；你今天有什麼打算嗎？
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
วางแผน
waang păen
วางแผน
waang păen
1
計畫；打算
2
策劃；制定策略
計畫；打算
策劃；制定策略
แผน
păen
แผน
păen
1
計畫；策略
2
密謀；計謀；策劃
計畫；策略
密謀；計謀；策劃
แผนการ
păen gaan
แผนการ
păen gaan
1
計畫；策略
2
陰謀；詭計（多為貶義）
計畫；策略
陰謀；詭計（多為貶義）
單字拆解
แพ
pae
แพ
pae
1
筏；木筏；浮台
2
水上房屋；水上商店
3
乘木筏；用木筏運輸
4
量詞（用於木筏或水上房屋）
第 1 部分
+
ลน
lon
ลน
lon
1
在火上烤；用火微烤
2
手忙腳亂；驚慌失措
第 2 部分
แพลน
plaen
แพลน
plaen
計畫；打算