แกงบอน
gɛɛng-bɔɔn含義
1名詞B2
芋莖咖哩;象耳芋莖咖哩
一種用象耳芋(大野芋)莖部製作的泰式咖哩,必須經過適當的烹調以去除會引起發癢的汁液。
例句
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaai外婆;對年長女性的尊稱ทำtamทำtam1做;製作2表現;行為3做飯;烹調4導致;使得แกงบอนgɛɛng-bɔɔnแกงบอนgɛɛng-bɔɔn芋莖咖哩;象耳芋莖咖哩อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i好吃;美味มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定3觸及;受到光照或魔法影響(文學用語)ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心;留意;當心2小心!;注意!หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ถ้าtâaถ้าtâa如果;假如ทำtamทำtam1做;製作2表現;行為3做飯;烹調4導致;使得ไม่ดีmâi-diiไม่ดีmâi-dii1不好;差;不良(品質或狀況)2不當的;不道德的3不舒服;狀態不佳4糟糕地;差勁地จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)4用於「雖然……」或「即使……」子句คันคอkan-kɔɔคันคอkan-kɔɔ喉嚨發癢;喉嚨乾癢
外婆做的芋梗咖哩非常好吃;但要小心一點,因為如果沒處理好,喉嚨會發癢。
還有 3 個例句顯示較少
แม้mɛ́ɛแกงบอนgɛɛng-bɔɔnจะjàไม่ใช่mâi-châiแกงgɛɛngที่หากินtîi-hǎa-ginได้dâaiทั่วไปtûua-bpaiตามdtaamร้านอาหารráan-aa-hǎanแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂เป็นbpenเมนูmee-nuuโบราณboo-raanที่tîiแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngการใช้ประโยชน์gaan-chái-bprà-yòotจากjàakพืชpʉ̂ʉtพื้นบ้านpʉ́ʉn-bâanได้dâaiอย่างyàangชาญฉลาดchaan-chà-làat
雖然芋梗咖哩不是餐廳常見的菜餚,但它是一道展現了巧妙利用在地植物的傳統料理。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
gɛɛng
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
แกงบอนgɛɛng-bɔɔnแกงบอนgɛɛng-bɔɔn芋莖咖哩;象耳芋莖咖哩芋莖咖哩;象耳芋莖咖哩單字