เลอค่า(ler kâa)
含義
1形容詞B2
珍貴的;無價的
非常有價值的;珍貴的;無價的。
例句
แหวนwăenแหวนwăen1戒指(手指首飾)2環狀物;圓環(技術用語)3量詞:枚;只(用於戒指)วงwongวงwong1樂團;樂隊2圈子;界(如學術界)3量詞(用於樂團、戒指等環狀物)4圓;圓圈;環5環區;區域;層(座位)6迴路;電路;圈นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòkเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòk1繼承而來;作為遺產2被繼承;傳承下來ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額เลอค่าler kâaเลอค่าler kâa1珍貴的;無價的2精美絕倫的;極好的สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給;供;為2至於;關於ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭;一家人2家庭單位;家族ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的;我們的東西3我們這邊;我們(集體)
這枚戒指是我們家族珍貴的傳家寶。
2形容詞C1
精美絕倫的;極好的
精美絕倫的;極好的;華麗的(常用於讚美出眾的美貌、優雅或高品質)。
例句
ชุดแต่งงานchút dtàeng ngaanชุดแต่งงานchút dtàeng ngaan婚紗;結婚禮服ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她สวยsŭuaiสวยsŭuai1美麗的;漂亮的2完美的;無瑕的(反諷用法)3做得好;漂亮的(表現)เลอค่าler kâaเลอค่าler kâa1珍貴的;無價的2精美絕倫的;極好的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的;的確;實際上2真的嗎;真的假的
她的婚紗真的非常漂亮;華麗。