เพลย์
peen含義
1動詞B1
播放(媒體)
在裝置或應用程式上開始播放音訊或影片內容
例句
กดgòtกดgòt1按;壓下2點擊;輕觸(按鍵或按鈕)3壓制;控制ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1按鈕(設備控制)2按鍵(鍵盤)3突起物;突塊4乳突;小結節(生物學、醫學)เพลย์peenเพลย์peen1播放(媒體)2Play(品牌或平台)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想ฟังfangฟังfang1聽;聆聽2聽從;採納3聽起來เพลงpleengเพลงpleeng1歌;歌曲;樂曲2首(歌曲量詞)นี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
按下播放鍵;播放按鈕來聽這首歌。
還有 3 個例句顯示較少
เขาkăoตั้งเวลาdtâng way-laaให้hâiเพลย์playวิดีโอตอนwí-dee-oh dtonแปดbpàetโมงmohngเพื่อpêuuaเริ่มrêrmไลฟ์láiพร้อมprómผู้ชมpôo chom
他排定了在八點播放影片;短片,以便與觀眾一起開始直播。
2專有名詞B1
Play(品牌或平台)
用於品牌名稱或平台,如 Google Play(在泰語中常保留英文形式)
例句
แอปɛ́pแอปɛ́p應用程式;Appนี้níiนี้níi1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ดาวน์โหลดdaao-lòotดาวน์โหลดdaao-lòot1下載2下載(名詞)ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;離去;分別3水椰;聶帕棕櫚กูเกิลguu-gəənกูเกิลguu-gəən1Google(公司或搜尋引擎)2Google搜尋;搜尋เพลย์peenเพลย์peen1播放(媒體)2Play(品牌或平台)
這個應用程式;App 可以從 Google Play 下載。
還有 3 個例句顯示較少
เขาkǎoซื้อsʉ́ʉหนังnǎngผ่านpàanกูเกิลguu-gəənเพลย์peenเพราะprɔ́สะดวกsà-dùuakผูกpùukกับgàpบัญชีban-chiiเดิมdəəm
他透過 Google Play 買了一部電影,因為連結;綁定現有的帳號很方便。
ผู้พัฒนาpûu-pát-tá-naaต้องdtɔ̂ngปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt-dtaamนโยบายná-yoo-baaiเพลย์peenคอนโซลkɔɔn-soonอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krátก่อนgɔ̀ɔnปล่อยbplɔ̀iแอปɛ́p
開發者在發布應用程式;App 之前,必須嚴格遵守 Play Console 的政策。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼เพลย์讀作เพน?
peen
- 尾音在音節結尾,ล 讀作 น(n)。不發音的字母ย์ 不發音:◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ล 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
peen
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
這裡的 ย์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |