เทียบริม(tîiap rim)
含義
1動詞B2
靠岸；停靠岸邊
將船隻駛近岸邊、碼頭或邊緣並停靠。
例句
คนขับเรือkon kàp reuuaคนขับเรือkon kàp reuua船夫；開船的人กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà即將；正要นำnamนำnam1帶來；帶領；引導2帶領；引導เรือreuuaเรือreuua船；船隻เข้าkâoเข้าkâo1進入；到達某時期或階段2加入；進入（組織、學校等）3米；米飯（古語、方言）4放入；插入5理解；明白6適合；相配；符合7進入；進去เทียบริมtîiap rimเทียบริมtîiap rim1靠岸；停靠岸邊2靠邊停車；停靠路邊ท่าtâaท่าtâa1跡象；勢頭；情形2碼頭；港口；渡口3動作；技巧；招式4姿勢；姿態5舉止；神態；派頭เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便รับrápรับráp1接受；同意2承受；忍受3承認；坦白4收到；獲得5接；領取6接待；迎接7接聽；接受（工作或訂單）ผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săan乘客；旅客
船夫；駕駛員正要把船靠向碼頭，以便接載乘客。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
靠邊停車；停靠路邊
將車輛駛近並平行於路緣或路邊停靠。
例句
คนขับรถkon kàp rótคนขับรถkon kàp rót司機；駕駛員แท็กซี่tâek-sêeแท็กซี่tâek-sêe計程車ช่วยchûuaiช่วยchûuai1幫忙；幫助；協助2救；拯救；救援3請（表示請求）เทียบริมtîiap rimเทียบริมtîiap rim1靠岸；停靠岸邊2靠邊停車；停靠路邊ทางเท้าtaang táaoทางเท้าtaang táao人行道ให้hâiให้hâi1讓；使得；以至於2讓；使；叫3給；給予；提供4允許；讓；准許5為了；以便6給；為หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）ครับkrápครับkráp禮貌語尾助詞（男性用語）ผมpŏmผมpŏm1頭髮2我（男性禮貌用語）จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）ลงlongลงlong1塗抹；記錄；輸入2向下；往下游3下去；下降4減少；下降5下車6降落；著陸ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1這個地方；這個地點2這裡；就在這裡3這個部分；這一點
司機先生，請靠邊停車；我要在這裡下車。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
เทียบริมtîiap rimเทียบริมtîiap rim靠岸；停靠岸邊