โบกมือ(bòhk meuu)

含義

1動詞A2

揮手（打招呼或道別）

來回揮手以示問候或道別。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ยืนyeunยืนyeun1站；站立2直立的；垂直的（表示姿勢或位置）3穩定的；不變的（比喻用法）4維持不變；堅持（比喻用法）โบกมือbòhk meuuโบกมือbòhk meuu1揮手（打招呼或道別）2揮手示意；招手ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）
他正站著向我揮手；招手。
2動詞A2

揮手示意；招手

使用手勢進行交流，例如叫計程車、招手叫人過來或揮手示意離開

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）โบกมือbòhk meuuโบกมือbòhk meuu1揮手（打招呼或道別）2揮手示意；招手เรียกrîakเรียกrîak1呼叫；召喚；叫（人或車）2索價；收費；要求3招募；徵召4稱呼；命名แท็กซี่tâek-sêeแท็กซี่tâek-sêe1計程車2搭計程車
我正在招手叫計程車。

單字拆解

โบกbòokโบกbòok1揮動（手或旗幟）；揮手2搧風；使飄散3塗抹；粉刷第 1 部分
+
มือmeuuมือmeuu1手2技能；水準；專業度3局；回合（紙牌遊戲）4執行者；行動者5量詞：用於雙手第 2 部分
โบกมือbòhk meuuโบกมือbòhk meuu揮手（打招呼或道別）