เฉวง
chěe-wong含義
1專有名詞B2
查汶（泰國地名）
泰國素叻他尼府蘇梅島上的一個海灘和城鎮區域；通常指查汶海灘
例句
ถ้าtâaถ้าtâa如果；假如ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於สมุยsà-mǔiสมุยsà-mǔi蘇梅島แนะนำให้nɛ́-nam-hâiแนะนำให้nɛ́-nam-hâi建議；推薦พักpákพักpák1休息；歇息2住宿；暫住3暫停；暫時擱置4一陣子；一段時間แถวtɛ̌ɛoแถวtɛ̌ɛo1排；行；列2附近；一帶；鄰近地區3（量詞）排；行4大約；左右เฉวงchěe-wongเฉวงchěe-wong查汶（泰國地名）นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說；確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ของกินkɔ̌ɔng-ginของกินkɔ̌ɔng-gin食物；吃的東西เยอะyə́เยอะyə́1多；很多2很；大幅地（口語）3太多；過度และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）กลางคืนglaang-kʉʉnกลางคืนglaang-kʉʉn1晚上；夜間2在晚上；在夜間ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記คึกคักkʉ́k-kákคึกคักkʉ́k-kák1熱鬧；充滿活力；生氣勃勃2熱鬧地；精力充沛地ดีdiiดีdii1好的；品質優良的2善良的；品德優良的3很好地；出色地4膽汁
如果你去蘇美島，我建議住在查汶區附近，因為那裡有很多吃的；美食，晚上也很熱鬧。
還有 3 個例句顯示較少
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛหาดhàatละไมlá-maiจะjàเงียบสงบngîiap-sà-ngòpกว่าgwàaแต่dtɛ̀ɛนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoส่วนใหญ่sùuan-yàiก็gɔ̂ยังคงyang-kongชอบchɔ̂ɔpบรรยากาศban-yaa-gàatที่tîiคึกคักkʉ́k-kákของkɔ̌ɔngเฉวงchěe-wongซึ่งsʉ̂ngเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiร้านค้าráan-káaและlɛ́สถานบันเทิงsà-tǎan-ban-təəng
雖然拉邁海灘比較安靜，但大多數遊客還是更喜歡查汶海灘熱鬧的氣氛，那裡充滿了商店和娛樂場所。
การพัฒนาgaan-pát-tá-naaของkɔ̌ɔngเฉวงchěe-wongได้dâaiเปลี่ยนโฉมbplìian-chǒomจากjàakชายหาดchaai-hàatที่tîiเคยkəəiเงียบสงบngîiap-sà-ngòpให้hâiกลายเป็นglaai-bpenศูนย์กลางsǔun-glaangเศรษฐกิจsèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngเกาะสมุยgɔ̀-sà-mǔiซึ่งsʉ̂ngก็gɔ̂มีmiiทั้งtángข้อดีkɔ̂ɔ-diiและlɛ́ข้อเสียkɔ̂ɔ-sǐia
查汶海灘的發展使其從曾經寧靜的海灘變成了蘇梅島的經濟中心，這既有利也有弊。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
chěe
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
เฉวงchěe-wongเฉวงchěe-wong查汶（泰國地名）查汶（泰國地名）單字