อิเจ้
ì-jêe含義
1名詞C1
大媽;大姐(粗俗俚語)
大媽;大姐(粗俗或帶有戲謔意味的俚語,用來稱呼年長女性、年長女性朋友、女店主或姐姐)
例句
อิเจ้ì-jêeอิเจ้ì-jêe大媽;大姐(粗俗俚語)ร้านส้มตำráan-sôm-dtamร้านส้มตำráan-sôm-dtam青木瓜沙拉店ปากซอยbpàak-sɔɔiปากซอยbpàak-sɔɔi巷口วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;目前อารมณ์ไม่ดีaa-rom-mâi-diiอารมณ์ไม่ดีaa-rom-mâi-dii1心情不好;煩躁;易怒2壞心情;情緒不佳แน่nɛ̂ɛแน่nɛ̂ɛ1確定;確信2一定;肯定;確實เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出หน้าหงิกnâa-ngìkหน้าหงิกnâa-ngìk面露慍色;板著臉เชียวchiiaoเชียวchiiao真是;非常(強調語氣詞)
巷口那家青木瓜沙拉店的大姐今天心情肯定不好,臉臭得很。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
ì
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |