สังคมสงเคราะห์(săng-kom sŏng-kró)
含義
1名詞B2
社會工作
幫助個人、家庭、群體和社區提升福祉並解決社會問題的專業和實務工作。
例句
เธอterเธอter1她2你；妳（非正式；親密）เลือกเรียนlêuuak riianเลือกเรียนlêuuak riian選擇修讀；選擇主修สังคมสงเคราะห์săng-kom sŏng-króสังคมสงเคราะห์săng-kom sŏng-kró1社會福利；社會救助2社會工作เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便ช่วยchûuaiช่วยchûuai1幫忙；幫助；協助2救；拯救；救援3請（表示請求）ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua家人；家庭ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）ประสบbprà-sòpประสบbprà-sòp經歷；遭遇ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1議題；供討論的問題2問題；難題ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon社區；群體ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的
她選擇學習社會工作，是為了幫助自己社區中遇到問題的家庭。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
社會福利；社會救助
為有需要的人提供幫助和保護以改善社會福祉的服務和計畫。
例句
เทศบาลtâyt-sà-baanเทศบาลtâyt-sà-baan1市政廳；市政府辦公室2市政的；地方政府的3市政當局；市政府มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1計畫；提案2專案；計畫สังคมสงเคราะห์săng-kom sŏng-króสังคมสงเคราะห์săng-kom sŏng-kró1社會福利；社會救助2社會工作ช่วยchûuaiช่วยchûuai1幫忙；幫助；協助2救；拯救；救援3請（表示請求）ผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú老人；長者ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1位址（數位）2地址（位置資訊）3住處；住所；居住地ลำพังlam-pangลำพังlam-pang1僅；光是；單憑2獨自；單獨3獨力；靠自己ให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâi務必；無論如何都要；一定要รับrápรับráp1接受；同意2承受；忍受3承認；坦白4收到；獲得5接；領取6接待；迎接7接聽；接受（工作或訂單）อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1飲食；日常飲食2食物；糧食3餐點；菜餚；一餐และláeและláe和；與（對等連接）การดูแลgaan doo laeการดูแลgaan doo lae1維護；保養2照顧；照料3監督；管理ขั้นพื้นฐานkân péun tăanขั้นพื้นฐานkân péun tăan1基礎的；基本的2基礎階段；初級階段
市政府有社會福利計畫，幫助獨居老人獲得食物和基本的照顧；照護。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
สังคมสงเคราะห์săng-kom sŏng-króสังคมสงเคราะห์săng-kom sŏng-kró社會工作