วรรษ
wát含義
1名詞C1
年；歲
年；歲（通常用於正式、文學或詩歌語境）
例句
นวนิยายná-wá-ní-yaaiนวนิยายná-wá-ní-yaai小說ย้อนยุคyón yúkย้อนยุคyón yúk1復古的；懷舊的2走復古風；重溫舊時代風格เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4關於；至於（用作主題標記）นี้néeนี้née1這；這個2這個เล่าถึงlâo tĕungเล่าถึงlâo tĕung講述；敘述ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1愛；熱愛；喜愛2愛情；戀愛關係ที่มั่นคงtêe mân kongมานานmaa naanมานานmaa naan很久；很長一段時間หลายlăaiหลายlăai1許多；好幾個2很；非常；非常多（伊善方言）วรรษwátวรรษwát1年；歲2雨；雨水
這部復古小說講述了一個持續多年的堅貞愛情故事。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C2
雨；雨水
雨；雨水（通常用於正式、文學或詩歌語境）
例句
ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáa天空ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記มืดครึ้มmʉ̂ʉt-krʉ́mมืดครึ้มmʉ̂ʉt-krʉ́m1陰天；烏雲密布2陰鬱；沉重（比喻）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況สัญญาณsǎn-yaanสัญญาณsǎn-yaan1訊號；收訊2訊號；標誌；指示บ่งบอกbòng-bɔ̀ɔkบ่งบอกbòng-bɔ̀ɔk指出；表明；顯示ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評หยาดyàatหยาดyàat1水滴；液滴2滴落；滴下3極少量；一滴；一絲วรรษwátวรรษwát1年；歲2雨；雨水กำลังจะgam-lang-jàกำลังจะgam-lang-jà即將；正要โปรยปรายbprooi-bpraaiโปรยปรายbprooi-bpraai1輕柔地飄落；廣泛飄灑（雨或雪）2輕輕撒下；散佈ลงมาlong-maaลงมาlong-maa1下來2下來（表示向下趨向的動詞補語）3減少；下降4……以下ในไม่ช้าnai-mâi-cháaในไม่ช้าnai-mâi-cháa很快；不久
陰暗的天空是雨滴即將落下的徵兆。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼วรรษ讀作วัด？
wát
- 母音拼寫雙寫的 รร 當作母音來讀（「a」或「an」），不是兩個 ร。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ษ 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
wát
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |