ยามราตรี(yaam raa-dtree)
含義
1名詞B2
夜晚
夜晚；夜間（通常帶有詩意或文學色彩）
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ความเงียบสงบkwaam ngîiap sà-ngòpความเงียบสงบkwaam ngîiap sà-ngòp1寧靜；安寧2內心平靜；安詳ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ยามราตรีyaam raa-dtreeยามราตรีyaam raa-dtree1夜晚2在夜晚；在夜間ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòt1鄉下；農村2鄉村的；農村的
我喜歡鄉村夜晚的寧靜；平靜。
2副詞B2
在夜晚；在夜間
在夜晚；在夜間（具詩意或文學色彩）
例句
ยามราตรีyaam raa-dtreeยามราตรีyaam raa-dtree1夜晚2在夜晚；在夜間ดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daao星星（詩意）；星辰；天體จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1發光；照耀2脫穎而出；引人注目；嶄露頭角（比喻）ระยิบระยับrá-yíp-rá-yápระยิบระยับrá-yíp-rá-yáp1閃閃發光；閃爍2閃爍；閃耀เต็มท้องdtem tóngเต็มท้องdtem tóng吃飽；肚子很撐ฟ้าfáaฟ้าfáa1天空2天意；上天；天界3淺藍色；天藍色
夜晚時，滿天的星星都在閃爍；閃耀。
相關詞彙
近義詞
ราตรีraa-dtreeราตรีraa-dtree1夜晚；夜間（正式或文學用語）2夜晚時光（詩意或文學用語）
- 夜晚；夜間（正式或文學用語）
- 夜晚時光（詩意或文學用語）
ยามค่ำคืนyaam kâm keunยามค่ำคืนyaam kâm keun1夜晚；夜間2在夜間；在晚上
- 夜晚；夜間
- 在夜間；在晚上
ราตรีกาลraa-dtree gaanราตรีกาลraa-dtree gaan夜晚；夜間（詩歌或正式用語）
夜晚；夜間（詩歌或正式用語）
รัตติกาลrát-dtì-gaanรัตติกาลrát-dtì-gaan夜晚；黑夜（文學或正式用語）
夜晚；黑夜（文學或正式用語）
กลางคืนglaang keunกลางคืนglaang keun1晚上；夜間2在晚上；在夜間
- 晚上；夜間
- 在晚上；在夜間
單字拆解
+
ยามราตรีyaam raa-dtreeยามราตรีyaam raa-dtree夜晚