รีม

riim

含義

1名詞B1

令（紙張單位）

紙張的標準數量單位，通常為500張（可能因標準而異）

例句

ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買；購買2賄賂；收買กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1紙；紙張（材質）2紙張；書面或印刷文件หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（數字）2一；一個；單一的3某個；某一；某位4第一；首位；最好的รีมriimรีมriim1令（紙張單位）2令（計算紙張的量詞）สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1給；供；為2至於；關於เครื่องพิมพ์krʉ̂ʉang-pimเครื่องพิมพ์krʉ̂ʉang-pim1印表機2印刷機；印刷設備เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（數字）2一；一個；單一的3某個；某一；某位4第一；首位；最好的รีมriimรีมriim1令（紙張單位）2令（計算紙張的量詞）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生ห้าร้อยhâa-rɔ́ɔiห้าร้อยhâa-rɔ́ɔi五百；500แผ่นpɛ̀nแผ่นpɛ̀n1片；薄片；板2扁平物體的量詞3光碟；唱片
我為印表機買了一令紙，因為一令有五百張。
還有 3 個例句
สำนักงานsǎm-nák-ngaanสั่งsàngกระดาษgrà-dàatสามรีมsǎam-riimไว้wáiสำรองsǎm-rɔɔngเพราะprɔ́รีมriimหนึ่งnʉ̀ngมักจะmák-jàมีmiiประมาณbprà-maanห้าร้อยhâa-rɔ́ɔiแผ่นpɛ̀n
辦公室訂購了三令紙作為備用，因為一令通常大約有五百張。
อาจารย์aa-jaanบอกให้bɔ̀ɔk-hâiนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaนำnamกระดาษgrà-dàatอย่างน้อยyàang-nɔ́ɔiครึ่งkrʉ̂ngรีมriimมาใช้maa-cháiสอบsɔ̀ɔpเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakรีมriimหนึ่งnʉ̀ngโดยทั่วไปdooi-tûua-bpaiมีmii500แผ่นpɛ̀n
老師；教師叫學生帶至少半令紙來考試，因為一令通常有 500 張。
ร้านráanเครื่องเขียนkrʉ̂ʉang-kǐianมีmiiโปรโมชันbproo-moo-chânซื้อsʉ́ʉกระดาษgrà-dàatสองsɔ̌ɔngรีมriimแถมtɛ̌ɛmอีกìikหนึ่งnʉ̀ngรีมriimโดยdooiระบุrá-bùชัดchátว่าwâaหนึ่งnʉ̀ngรีมriimตามdtaamมาตรฐานmâat-dtrà-tǎanร้านráanคือkʉʉ500แผ่นpɛ̀nแม้mɛ́ɛบางbaangมาตรฐานmâat-dtrà-tǎanอาจàatแตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàang
文具店有促銷活動：買兩令紙送一令，並明確指出根據店家的標準，一令是 500 張，雖然有些標準可能有所不同。
2量詞B1

令（計算紙張的量詞）

用於計算紙張令數的量詞

例句

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前ร้านráanร้านráan1商店；店鋪2餐廳；飲食店3攤位；小攤มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生โปรโมชั่นbproo-moo-chânโปรโมชั่นbproo-moo-chân促銷；特價優惠กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1紙；紙張（材質）2紙張；書面或印刷文件เอeeเอee嗯；這個嘛；咦สี่sìiสี่sìi1四（數字）2四（名詞）สามรีมsǎam-riimสามรีมsǎam-riim三令紙ลดราคาlót-raa-kaaลดราคาlót-raa-kaa1打折；降價2打折；特價
今天商店有促銷活動：三令 A4 紙有折扣。
還有 3 個例句
ครูkruuสั่งให้sàng-hâiซื้อsʉ́ʉกระดาษgrà-dàatสองsɔ̌ɔngรีมriimไปbpaiใช้cháiทำtamงานกลุ่มngaan-glùmสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâa
老師叫我們買兩令紙，用於下週的小組作業。
สำนักงานsǎm-nák-ngaanสั่งsàngกระดาษgrà-dàatห้าhâaรีมriimอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnหมดmòtเร็วreoมากmâakช่วงchûuangสิ้นไตรมาสsîn-dtrai-mâat
辦公室訂了五令紙；辦公用品在季末總是消耗得很快。
ถ้าtâaซื้อsʉ́ʉยกyókแพ็กสิบรีมpɛ́k-sì-briimราคาraa-kaaต่อdtɔ̀ɔรีมriimจะjàถูกลงtùuk-longเกือบgʉ̀ʉapยี่สิบyîi-sìpเปอร์เซ็นต์bpəə-sen
如果購買十令裝，每令的價格會便宜將近百分之二十。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾，所以是活音節。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

中平調

riim

平穩，用平常說話的音高。

低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調