ทรงมี
song-mii含義
1動詞C1
有；擁有（皇家用語；敬語）
皇家用語或敬語，意為「有」或「擁有」，由前綴「ทรงทรงsong1形狀；外觀2風格；造型（例如髮型）3（皇室用語）擁有；具備4（皇室用語）是；執行動作5王室敬語前綴」加上常用動詞「มีมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生」組成。用於主語為君主、王室成員或極受尊崇的人物時。
例句
ในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuang泰國國王；泰皇รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan統治時期；在位期間ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記๙gâoทรงมีsong meeทรงมีsong mee有；擁有（皇家用語；敬語）โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1專案；計畫2計畫；提案ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）พระราชดำริprá-râat-chá-dam-rìพระราชดำริprá-râat-chá-dam-rì國王的想法；皇家倡議มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1許多；大量；豐富2非常；極大；很多เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1幫助；協助2救援；救助；賑災ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1量詞：คน2民眾；大眾（國家公民）
泰王拉瑪九世有許多幫助人民的御賜計畫。
還有 3 個例句顯示較少
สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์sŏm-dèt prá naang jâo sì-rí-gìtพระบรมราชินีนาถprá-bò-rom-raa-chí-nee-nâatพระบรมราชชนนีพันปีหลวงprá-bò-rom-râat-chá-chon-ná-nee pan bpee lŭuangทรงมีsong meeพระราชปณิธานprá-râat-chá bpà-ní-taanอันanแน่วแน่nâeo nâeในnaiการอนุรักษ์gaan à-nú-rákศิลปวัฒนธรรมไทยsĭn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam tai
詩麗吉王太后陛下有著保護泰國藝術與文化的堅定決心。
สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้าsŏm-dèt prá gà-nìt-tăa-tí-râat jâaoกรมgromสมเด็จsŏm-dètพระเทพprá-têhpรัตนdtonราชrâatสุsùดาdaaฯฯสยามsà-yăamบรมbò-romราชrâatกุgùมารีmaa-reeทรงมีsong meeพระมหากรุณาธิคุณprá-má-hăa-gà-rú-naa-tí-kunต่อdtòพสกนิกรชาวไทยpá-sòk-gà-ní-gon chaao taiอย่างหาที่สุดมิได้yàang hăa têe sùt mí dâi
瑪哈·扎克里·詩琳通公主殿下對泰國人民懷有無窮的慈悲；恩德。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ทรงมี讀作ซง-มี？
song-mii
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
song
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ทรงมีsong-miiทรงมีsong-mii有；擁有（皇家用語；敬語）有；擁有（皇家用語；敬語）單字