ภวัคร
pá-wák含義
1名詞C2
最高層次的存在；有頂天
有頂天；佛教宇宙觀中最高層次的存在或最高天界
例句
ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2根據；依照3跟隨；在……後面；追趕4遵守；遵循；服從5沿著；順著（方向）6叫人來；把人帶來7點燃；燃起（文學用語）ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1信念；相信2信仰；宗教信仰3迷信；傳統信仰ทางtaangทางtaang1道路；路線；路徑2方向；方位；一邊3方法；手段；方式4透過；經由（手段或管道）5量詞：用於道路、路線或方法6在某方面；在某領域7一方；代表方（機構或組織）พระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năa佛教การgaanการgaan1名詞化前綴2工作；事務；事情จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於อุบัติù-bàtอุบัติù-bàt產生；發生；出現（正式或文學用語）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ภวัครpá-wákภวัครpá-wák最高層次的存在；有頂天ได้dâiได้dâi1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；必定บำเพ็ญเพียรbam-pen piianบำเพ็ญเพียรbam-pen piian刻苦修行；苦行；潛心修煉จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步บรรลุฌานban-lú chaanบรรลุฌานban-lú chaan證得禪那；入定ขั้นสูงสุดkân sŏong-sùtขั้นสูงสุดkân sŏong-sùt1最高階段；最終階段2最高的；極致的
根據佛教信仰，若要往生至色究竟天，必須勤加修行直至達到最高層次的禪定。
還有 3 個例句顯示較少
ในnaiจักรวาลวิทยาjàk-grà-waan wít-tá-yaaพุทธpútภวัครpá-wákถือเป็นtĕu bpenจุดสูงสุดjùt sŏong-sùtของkŏngอรูปภูมิà-rûup-bpà-poomที่têeสัตว์sàtทั้งหลายtáng lăaiดำรงอยู่dam-rong yòoด้วยdûuayจิตjìtเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiaoโดยปราศจากdoy bpràat-sà-jàakรูปกายrôop gaai
在佛教宇宙觀中，有頂天被視為無色界的最高層，眾生僅以意識形式存在，沒有肉體。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ภวัคร讀作พะ-วัก-คระ？
pá-wák
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |