ปฏิรูปเทศาภิบาล(bpà-dtì-rôop tây-săa-pí-baan)
含義
1動詞C1
改革地方行政（特薩披班體制）
實行地方行政體制改革；特指暹羅歷史上的「特薩披班」體制（Thesaphiban system）改革。
例句
รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan統治時期；在位期間ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）๕5ทรงsongทรงsong1王室敬語前綴2（皇室用語）擁有；具備3（皇室用語）是；執行動作4形狀；外觀5風格；造型（例如髮型）ปฏิรูปเทศาภิบาลbpà-dtì-rôop tây-săa-pí-baanปฏิรูปเทศาภิบาลbpà-dtì-rôop tây-săa-pí-baan1改革地方行政（特薩披班體制）2透過特沙披班制度改革地方行政เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便รวมruuamรวมruuam1合計的；總體的；整體的2包括；包含3聚集；合併；整合4總數；總額；總計5總共；合計；整體อำนาจการปกครองam-nâat gaan bpòk-krongอำนาจการปกครองam-nâat gaan bpòk-krong統治權；管轄權เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1進入（地點或區域）2進入；步入（狀態、時期或階段）ศูนย์กลางsŏon glaangศูนย์กลางsŏon glaang1中心；樞紐（比喻意思）2中心；中央（字面意思）
拉瑪五世進行了地方行政改革，以集中行政權力。
還有 3 個例句顯示較少
2專有名詞C1
透過特沙披班制度改革地方行政
透過中央集權的特沙披班制度重整地方行政，尤指暹羅朱拉隆功王在位期間的改革。
例句
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理）2兵力；部隊3正在；目前4力量；體力เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1關於；至於（用作主題標記）2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4事情；議題；主題การgaanการgaan1工作；業務；任務2名詞化前綴3事務；事情ปฏิรูปเทศาภิบาลbpà-dtì-rôop tây-săa-pí-baanปฏิรูปเทศาภิบาลbpà-dtì-rôop tây-săa-pí-baan1改革地方行政（特薩披班體制）2透過特沙披班制度改革地方行政ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內วิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàatวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàat1歷史課；歷史課程2歷史；歷史學（學科）
學生；學子正在歷史課上學習地方行政改革（Thesaphiban reforms）。
還有 3 個例句顯示較少
บทวิเคราะห์bòt wí-kráwเกี่ยวกับgìiao gàpการgaanปฏิรูปเทศาภิบาลbpà-dtì-rôop tây-săa-pí-baanมักจะmák jàชี้ให้เห็นถึงchée hâi hĕn tĕungความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatระหว่างrá-wàangการสร้างgaan sâangความทันสมัยkwaam tan sà-măiกับgàpการสูญเสียgaan sŏon sĭiaอำนาจam-nâatของkŏngท้องถิ่นtóng tìn
對內政改革的分析往往指出現代化與失去地方自治權之間的緊張關係。
單字拆解
+
ปฏิรูปเทศาภิบาลbpà-dtì-rôop tây-săa-pí-baanปฏิรูปเทศาภิบาลbpà-dtì-rôop tây-săa-pí-baan改革地方行政（特薩披班體制）