เทศาภิบาล(tay-săa-pí-baan)

含義

1名詞C2

道區制（歷史行政制度）

泰國的道區制（Thesaphiban）：十九世紀末至二十世紀初暹羅（泰國）的中央集權行政改革，將各省重組為由內政部管轄的「道」。

例句

การปฏิรูปgaan bpà-dtì-rôopการปฏิรูปgaan bpà-dtì-rôop改革；改良ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系統；有組織的方法2制度；條理เทศาภิบาลtay-săa-pí-baanเทศาภิบาลtay-săa-pí-baan道區制（歷史行政制度）ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內สมัยsà-măiสมัยsà-măi1期間；時期；時代2任期；屆；學期3時期；時代รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan統治時期；在位期間ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）5เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成รากฐานrâak tăanรากฐานrâak tăan1地基；基礎（字面義）2基礎；根基（比喻義）สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要的；重大的；不可或缺的2以為；認為；猜想（通常指誤認）ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品การบริหารราชการgaan bo-rí-hăan râat-chá-gaanการบริหารราชการgaan bo-rí-hăan râat-chá-gaan公共行政（過程）；行政管理ส่วนภูมิภาคsùuan poom-mí-pâakส่วนภูมิภาคsùuan poom-mí-pâak1地方部門；地方行政分支2地方級的；省級的ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品ไทยtaiไทยtai1泰國人2泰語；泰文3泰國的
拉瑪五世在位期間的「地方行政（Thesaphiban）」改革，是泰國省級行政的重要基礎。
還有 3 個例句
สมเด็จฯsŏm-dètกรมพระยาดำรงราชานุภาพgrom prá-yaa dam-rong raa-chaa-nú-pâapทรงมีsong meeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการวางรากฐานgaan waang râak tăanระบบrá-bòpเทศาภิบาลtay-săa-pí-baanเพื่อpêuuaสร้างsâangความเป็นเอกภาพkwaam bpen ày-gà-pâapของkŏngสยามsà-yăam
丹龍·拉差努帕親王在奠定「地方行政（Thesaphiban）」體制基礎以建立暹羅統一方面，發揮了關鍵作用。
ก่อนgònการgaanปฏิรูปเทศาภิบาลbpà-dtì-rôop tây-săa-pí-baanหัวเมืองhŭua meuuangต่างๆdtàang-dtàangมีmeeอิสระìt-sà-ràในnaiการปกครองgaan bpòk-krongตนเองdton ayngค่อนข้างสูงkôn kâang sŏong
在「地方行政（Thesaphiban）」改革之前，各個城鎮在治理上擁有相對較高的自治權。
การศึกษาgaan sùk-săaประวัติศาสตร์นิพนธ์bprà-wàt-dtì-sàat ní-ponว่าด้วยwâa dûuaiระบบrá-bòpเทศาภิบาลtay-săa-pí-baanเผยให้เห็นpŏei hâi hĕnมุมมองmum mongที่têeหลากหลายlàak lăaiต่อdtòผลกระทบpŏn grà-tópของkŏngการgaanรวมศูนย์อำนาจruuam sŏon am-nâatในnaiครั้งkrángนั้นnán
關於「地方行政（Thesaphiban）」體制的史學研究，揭示了對於當時中央集權影響的多樣觀點。