บันไดแก้ว(ban-dai gâao)
含義
1名詞B1
玻璃樓梯；水晶樓梯
玻璃或水晶製成的樓梯。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ร้านráanร้านráan1商店；店鋪2餐廳；飲食店3攤位；小攤แอปเปิ้ลâep-bpêrnแอปเปิ้ลâep-bpêrn1蘋果（水果）2蘋果（科技公司）สโตร์sà-dtohสโตร์sà-dtoh1商店；店鋪2儲藏室；倉庫มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生บันไดแก้วban-dai gâaoบันไดแก้วban-dai gâao1玻璃樓梯；水晶樓梯2水晶階梯（佛教用語）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâak非常美麗；非常漂亮
Apple 直營店；蘋果商店裡有一座非常漂亮的玻璃樓梯。
2名詞C1
水晶階梯（佛教用語）
（在佛教宇宙觀中）位於左側的水晶階梯，為梵天所使用，在佛陀從忉利天降下時隨侍在側。
例句
ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2遵守；遵循；服從3根據；依照4沿著；順著（方向）5之後；在後面；追趕6作為；以某身分（如 ตามที่；ตามฐานะ）พุทธประวัติpút bprà-wàtพุทธประวัติpút bprà-wàt1佛陀生平；佛傳2佛傳文獻；佛教歷史บันไดแก้วban-dai gâaoบันไดแก้วban-dai gâao1玻璃樓梯；水晶樓梯2水晶階梯（佛教用語）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）บันไดban-daiบันไดban-dai1stairs; staircase2stairway (figurative path upward)3ladderที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เหล่าlàoเหล่าlào1群；群體；類別2……們；眾……（複數或集體標記）3那些；這些（與指示詞連用時）4量詞（用於群體或軍隊；詩歌用語）พรหมpromพรหมprom1梵天（創造神）2梵天神（天人）ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）เสด็จsà-dètเสด็จsà-dèt1去；來；出行（皇室用語）2逝世；駕崩（皇室委婉語）3皇室出席；駕臨ลงlongลงlong1下去；下降2塗抹；記錄；輸入3減少；下降4降落；著陸5向下；往下游6順流而下；南下7下車มาพร้อมกับmaa próm gàpมาพร้อมกับmaa próm gàp1一同到來；伴隨著2配備有；附帶有；包含พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo佛陀；覺者
根據佛陀的故事，水晶樓梯是梵天眾與佛陀一同降世時所使用的階梯。
單字拆解
+
แก้วgâewแก้วgâew1drinking glass2glass (material)3crystal; precious gem4classifier: glasses of drink第 2 部分
บันไดแก้วban-dai gâaoบันไดแก้วban-dai gâao玻璃樓梯；水晶樓梯