ธำรง
tam-rong含義
1動詞B2
維持;保護;捍衛
維持、保護或捍衛現有的狀態、條件或原則(正式用語)。
例句
เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ควรkuuanควรkuuan1應該;應當2合適的;適當的3應得;值得ร่วมกันrûuam-ganร่วมกันrûuam-gan一起;共同;協力ธำรงtam-rongธำรงtam-rong維持;保護;捍衛ความสะอาดkwaam-sà-àatความสะอาดkwaam-sà-àat清潔;乾淨的狀態ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon社區;群體ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於คงอยู่kong-yùuคงอยู่kong-yùu存留;持續;持久ต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiต่อไปdtɔ̀ɔ-bpai1繼續;下去(持續做某事)2下一個;接下來的(按順序)3從今以後;今後4下一個;接下來的
我們應該共同努力,維護社區的整潔;清潔。
還有 7 個例句顯示較少
เพื่อpêuuaธำรงtam-rongระบบrá-bòpขนส่งสาธารณะkŏn-sòng săa-taa-rá-náเมืองmeuuangจึงjeungจัดjàtสรรงบซ่อมบำรุงsăn ngóp sôm bam-rungและláeกำหนดแผนgam-nòt păenการให้บริการgaan hâi bo-rí-gaanที่têeต่อเนื่องdtò-nêeuang
為了維持;維繫大眾運輸系統,這座城市撥出了維修經費;資金,並制定了持續服務的計畫。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ธำรง讀作ทัม-รง?
tam-rong
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
tam
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |