ตุบ
dtùp含義
1名詞A2
(重擊、掉落或心跳的)撲通聲;砰咚聲
擬聲詞,形容東西掉落、被擊中或強烈心跳時發出的沉悶重擊聲;撲通聲;砰咚聲。
例句
還有 3 個例句顯示較少
พอpɔɔเห็นหน้าhěn-nâaเขาkǎoหัวใจhǔua-jaiฉันchǎnก็gɔ̂เต้นdtênแรงrɛɛngดังdangตุบdtùpตุบdtùpจนjonรู้สึกrúu-sʉ̀kได้dâai
看到他的臉時,我的心跳得很厲害,撲通撲通地;我都能感覺得到。
2動詞B1
發出砰咚聲;(心跳)撲通撲通跳
發出沉悶的重擊聲(如掉落或撞擊某物時);(心跳)猛烈跳動。
例句
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1心臟(器官)2心;內心;情感3核心;精髓;關鍵4記憶口訣;縮略口訣ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เต้นdtênเต้นdtên1跳舞2跳動;搏動3猛然跳起;抽動(指突然的動作)ตุบๆdtùp dtùpตุบๆdtùp dtùp1撲通撲通;砰砰(連續沉悶的重擊聲)2撲通撲通地;一陣一陣地痛(伴隨連續沉悶的重擊感)ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1當⋯⋯時;在⋯⋯的時候2集;部分(編號標籤)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng看電影ผีpĕeผีpĕe1鬼;鬼魂;幽靈2corpse; dead body
我看恐怖片;鬼片的時候,心跳得很快;心砰砰跳。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -บ 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dtùp
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |