ตุบ

dtùp

含義

1名詞A2

(重擊、掉落或心跳的)撲通聲;砰咚聲

擬聲詞,形容東西掉落、被擊中或強烈心跳時發出的沉悶重擊聲;撲通聲;砰咚聲。

例句

หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1書;書籍(印刷品)2文件;信函3教科書;學習教材หล่นlònหล่นlòn1漏掉;遺漏2未達標;差一點3掉落;滑落;脫落ตุบdtùpตุบdtùp1(重擊、掉落或心跳的)撲通聲;砰咚聲2發出砰咚聲;(心跳)撲通撲通跳
書掉下來了,咚的一聲!
2名詞B1

發出砰咚聲;(心跳)撲通撲通跳

發出沉悶的重擊聲(如掉落或撞擊某物時);(心跳)猛烈跳動。

例句

หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1心;內心;情感2核心;精髓;關鍵3關鍵;要點(記憶規則)4心臟(器官)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เต้นdtênเต้นdtên1跳舞2猛然跳起;抽動(指突然的動作)3跳動;搏動ตุบๆdtùp dtùpตุบๆdtùp dtùp1撲通撲通;砰砰(連續沉悶的重擊聲)2撲通撲通地;一陣一陣地痛(伴隨連續沉悶的重擊感)ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1當⋯⋯時;在⋯⋯的時候2集;部分(編號標籤)ดูdooดูdoo1諮詢;求診2試試看;嘗試3算命;占卜4檢查;查看5看起來;顯得6看;觀看หนังผีnăng pĕeหนังผีnăng pĕe鬼片;靈異恐怖片
我看恐怖片;鬼片的時候,心跳得很快;心砰砰跳。