ตื้ดๆๆ(dtêut dtêut dtêut)
含義
1感嘆詞A2
嗶嗶聲;嗡嗡聲
形容連續的電子嗶嗶聲、嗡嗡聲或手機震動聲(擬聲詞)
2名詞B2
電子舞曲(EDM);去夜店
電子舞曲(EDM);去夜店跳舞(俚語)
例句
คืนวันศุกร์keun wan sùkคืนวันศุกร์keun wan sùk星期五晚上;週五晚上นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1我們2我們這群;我們這方ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1去找;去見;拜訪2去找;尋找ร้านráanร้านráan1商店;店鋪2餐廳;飲食店3攤位;小攤ตื้ดๆๆdtêut dtêut dtêutตื้ดๆๆdtêut dtêut dtêut1嗶嗶聲;嗡嗡聲2電子舞曲(EDM);去夜店เต้นกันdtên ganเต้นกันdtên gan一起跳舞เถอะtòeเถอะtòe1吧(表示建議或鼓勵的語氣詞)2吧(表示催促或許可的語氣詞)3吧;算了(表示無奈或強調的語氣詞)
This Friday night, let's go find an EDM club to dance at.