ตี่
dtìi含義
1形容詞B1
眼睛細長;瞇瞇眼
形容眼睛細長;小眼睛;瞇瞇眼
例句
หลานชายlǎan-chaaiหลานชายlǎan-chaai1姪子;外甥2孫子;外孫ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的ตาdtaaตาdtaa1眼睛;眼2外公;外祖父3老先生;爺爺(口語)4方格;網眼;孔洞5輪;局;回合(遊戲中)6孔;網眼(計算小孔或網眼的量詞)ตี่dtìiตี่dtìi1眼睛細長;瞇瞇眼2泰國傳統兒童追逐遊戲และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)น่ารักnâa-rákน่ารักnâa-rák1可愛;惹人喜愛2討人喜歡;惹人愛3貼心;善解人意มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多
我的侄子眼睛小小的,非常可愛。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
泰國傳統兒童追逐遊戲
泰國傳統兒童團體遊戲,玩法類似卡巴迪(玩家需憋氣發出長音進入敵方陣地)
例句
ตอนเด็กdton dèkตอนเด็กdton dèk小時候;童年時期ๆ-พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1我們2我們這群;我們這方ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)เล่นlênเล่นlên1玩;玩耍2玩(遊戲);做(運動);演奏(樂器)3演;演出;扮演4隨意地;鬧著玩地(方式標記)5開玩笑;逗弄;取笑6播放(音訊或影片)7使用;從事;操作(口語)ตี่dtèeตี่dtèe1眼睛細長;瞇瞇眼2泰國傳統兒童追逐遊戲กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(置於動詞後)3防止;阻擋;防禦4防護的;抗……的;防……的5我(非正式,男性用語)6預留;保留ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ลานวัดlaan wátลานวัดlaan wát寺廟庭院;寺廟空地
小時候,我們喜歡在寺廟廣場玩一種叫「Tee」的抓人遊戲。
還有 3 個例句顯示較少
กฎgòtของkŏngการเล่นgaan lênตี่dtèeคือkeuผู้เล่นpôo lênต้องdtôngกลั้นglânหายใจhăai jaiแล้วláeoร้องróngตี่dtèeลากเสียงlâak sĭiangยาวyaaoๆ-
玩「Tee」的規則是玩家必須屏住呼吸,並發出長長的「Tee」聲。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dtìi
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |