จมลึก(jom léuk)
含義
1動詞B2
深陷；深深沉入
深陷；深深沉入（深入水面、地面或其他介質的深處）。
例句
เสาบ้านsăo bâanเสาบ้านsăo bâan房屋支柱；柱子ต้นdtônต้นdtôn1樹木；植物（高大或木本）2起源；根源；起因3最初的；原始的（作前綴）4初期；開始5莖；樹幹；主幹；基部6量詞（用於樹木、植物、柱子）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ถูกtòokถูกtòok1便宜的；不貴的2正確的；對的3恰當的；合乎道德的4正確；對5遭受；受到（通常指負面情況）6被（被動標記）ตอกdtòkตอกdtòk1釘；敲打；打入2蓋章；打孔（車票或文件）3回嘴；反唇相譏4竹篾；藤條ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許จมลึกjom léukจมลึกjom léuk1深陷；深深沉入2沉浸；深陷於ลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1下去；下降（遠離）2方向助詞：下去；進去（遠離）3以下；向下（從某一點起）ในดินnai dinในดินnai din在土裡；在地下เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ความแข็งแรงkwaam kăeng raengความแข็งแรงkwaam kăeng raeng1體力；強健；健康2結構強度；堅固；耐用
這根屋柱；支柱被打入地底深處，以確保穩固。
2動詞B2
沉浸；深陷於
沉浸；深陷於（極度投入或陷入某種情況、情感或活動中）。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘จมลึกjom léukจมลึกjom léuk1深陷；深深沉入2沉浸；深陷於อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ความเศร้าโศกkwaam sâo sòhkความเศร้าโศกkwaam sâo sòhk1悲傷；哀愁2悲痛；哀痛（尤指失去親友）จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ยอมyomยอมyom1同意；答應2允許；准許3讓步；妥協；屈服4承認พูดpôotพูดpôot1說；說話；交談2說；講3告訴；談論กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ใครkraiใครkrai1誰2任何人；無論誰
他深陷於悲痛之中，不願和任何人說話。
相關詞彙
單字拆解
+
จมลึกjom léukจมลึกjom léuk深陷；深深沉入